Paroles et traduction Roi Heenok - Dans la capitale du crime
Ouais
négro
Yeah,
baby
Tu
vois
c′qui
se
passe,
han?
You
see
what's
going
on,
huh?
Roi
Heenok
Roi
Heenok
Ouais
négro
Yeah,
baby
Moi
je
suis
l'genre
de
rebelle
congolais
I'm
the
kind
of
Congolese
rebel
Le
genre
de
rebelle
de
l′Angola
The
kind
of
rebel
from
Angola
Tu
vois
ce
qui
se
passe
You
see
what's
happening
Le
genre
de
rebelle
du
Sierra
Leon
The
kind
of
rebel
from
Sierra
Leone
En
véhicule
utilitaire
c'est
moi
In
a
utility
vehicle,
that's
me
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
You
know
what
I
mean
Mon
putain
de
négrito?
My
damn
negrita?
Han?
Huh?
Qui
est
le
Roi
Heenok?
Who
is
Roi
Heenok?
Qui
est
ambitieux
comme
Adolf?
Who
is
ambitious
like
Adolf?
Qui
s'est
fait
pécho
avec
un
AK47
et
deux
9mm
Glock?
Who
got
caught
with
an
AK47
and
two
9mm
Glocks?
Qui
fait
face
à
la
prison
mais
ne
délatte
pas
aux
flics?
Who
faces
prison
but
doesn't
snitch
to
the
cops?
Surement
pas
Sinik
Certainly
not
Sinik
Ba
ba
ba
ouais
Ba
ba
ba
yeah
Qui
a
fait
dix
piges
de
le
South
Jamaica
Queens?
Who
spent
ten
years
in
South
Jamaica
Queens?
Qui
fourni
la
came-came?
Who
supplies
the
dope?
Roi
Heenok
et
La
Fouine
Roi
Heenok
and
La
Fouine
C′est
comme
Prodigy
et
Snoop
Dogg
It's
like
Prodigy
and
Snoop
Dogg
Rive-Sud
et
le
7-8
South
Shore
and
the
7-8
L′héroïne,
la
morphine
Heroin,
morphine
La
cocaïne,
la
pilule
Cocaine,
pills
Le
cristal
meth
Crystal
meth
La
kétamine,
le
crack
Ketamine,
crack
Les
amphétamines
Amphetamines
On
importe
et
exporte
We
import
and
export
Dans
la
capitale
du
crime
In
the
capital
of
crime
Je
flingue
avec
deux
revolvers
I
shoot
with
two
revolvers
Han
Huh
Et
vous
assassine-ssine
And
I
assassinate
you
Canardo
et
son
son
Canardo
and
his
sound
Deux
mafiosos-sos
Two
mafiosos
Roi
Heenok
et
Calico
Roi
Heenok
and
Calico
Pointé
sur
ta
putain
de
tête
négro
Pointed
at
your
damn
head,
baby
Tu
vois
ce
qui
se
passe?
han?
You
see
what's
happening?
huh?
Dans
la
capitale
du
crime
In
the
capital
of
crime
Dans
la
capitale
du
crime
In
the
capital
of
crime
Mes
négros
flinguent-flinguent
My
guys
shoot
shoot
Avec
des
revolvers
vous
forcent
à
fermer
boutiques
With
revolvers
they
force
you
to
close
shops
Pour
implanter
des
magasins
à
grande
surface
To
set
up
supermarkets
C'est
le
temps
de
prendre
de
l′expansion
It's
time
to
expand
Comme
Tony
Montana
Like
Tony
Montana
Dans
la
capitale
du
crime
In
the
capital
of
crime
Dans
la
capitale
du
crime
In
the
capital
of
crime
Mes
négros
flinguent-flinguent
My
guys
shoot
shoot
Avec
des
revolvers
vous
forcent
à
fermer
boutiques
With
revolvers
they
force
you
to
close
shops
Pour
implanter
des
magasins
à
grande
surface
To
set
up
supermarkets
C'est
le
temps
de
prendre
de
l′expansion
It's
time
to
expand
Comme
Tony
Montana
Like
Tony
Montana
Han
Han
Huh
Huh
Tu
vois
ce
qui
se
passe
négro?
You
see
what's
happening,
baby?
Évaluez la traduction
1
Bang Bang
2 Le mauvais œil
3 Nés pour briller
4 Procureur de Versailles
5 Bois d'Arcy (Adaptation du titre « San Francisco »)
6 Youporn
7 Dans la capitale du crime
8 Voitures allemandes
9 Banlieue Sale Music
10 Krav maga (Remix)
11 Outro / Quand la musique est bonne
12 Wesh wesh city
13 Blackberry
14 Parloir Sauvage
15 Iblis
16 Les balances sont respectées
17 Pleure pas
18 Vodka Redbull
2 Le mauvais œil
3 Nés pour briller
4 Procureur de Versailles
5 Bois d'Arcy (Adaptation du titre « San Francisco »)
6 Youporn
7 Dans la capitale du crime
8 Voitures allemandes
9 Banlieue Sale Music
10 Krav maga (Remix)
11 Outro / Quand la musique est bonne
12 Wesh wesh city
13 Blackberry
14 Parloir Sauvage
15 Iblis
16 Les balances sont respectées
17 Pleure pas
18 Vodka Redbull
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.