Paroles et traduction Roi Méndez - Contigo

Contigo

Puede que sepa como respirar
Por si las horas van ahogando
Todas tus ganas de echar a volar
Estes tranquilo, estoy a tu lado

Puede que el resto quiera devorarnos
Pero no hay forma de soltarnos las manos
Nos queda una canción
Ganas de comernos la vida
Y lo verán

Contigo seremos aire
Para encontrarnos en cualquier ciudad
Perdido en nuestro baile
Nos crecen alas antes de aterrizar
Te escribo para que cantes
Y así salvarte de esta inmensidad
Olvido lo que sufrimos
¡Solo vivo!

Puede que sepa como naufragar
En un mar que va separando
Nuestras manías de querer luchar
Contra los miedos que prueban derrotarnos

Puede que el resto quiera devorarnos
Pero no hay forma de soltarnos las manos
Nos queda una canción
Ganas de comernos la vida
Y lo verán

Contigo seremos aire
Para encontrarnos en cualquier ciudad
Perdido en nuestro baile
Nos crecen alas antes de aterrizar
Te escribo para que cantes
Y así salvarte de esta inmensidad
Olvido lo que sufrimos
¡Solo vivo!

Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
¡Eh!

Contigo seremos aire
Para encontrarnos en cualquier ciudad
Perdido en nuestro baile
Nos crecen alas antes de aterrizar
Te escribo para que cantes
Y así salvarte de esta inmensidad
Olvido lo que sufrimos
¡Solo vivo!

С тобой

Может быть, я знаю, как дышать,
Если часы душат
Всё твоё желание взлететь.
Успокойся, я рядом.

Может быть, остальные хотят нас поглотить,
Но нет способа разжать наши руки.
У нас осталась песня,
Желание прожить жизнь на полную,
И они это увидят.

С тобой мы будем воздухом,
Чтобы найти друг друга в любом городе.
Потерянный в нашем танце,
У нас вырастают крылья перед приземлением.
Я пишу тебе, чтобы ты пела,
И таким образом спасти тебя от этой безмерности.
Я забываю о наших страданиях,
Я просто живу!

Может быть, я знаю, как потерпеть кораблекрушение
В море, которое разделяет
Наши стремления бороться
Со страхами, которые пытаются нас сломить.

Может быть, остальные хотят нас поглотить,
Но нет способа разжать наши руки.
У нас осталась песня,
Желание прожить жизнь на полную,
И они это увидят.

С тобой мы будем воздухом,
Чтобы найти друг друга в любом городе.
Потерянный в нашем танце,
У нас вырастают крылья перед приземлением.
Я пишу тебе, чтобы ты пела,
И таким образом спасти тебя от этой безмерности.
Я забываю о наших страданиях,
Я просто живу!

Чуруру Чучуду
Чуруру Чучуду
Чуруру Чучуду
Чуруру Чучуду
Чуруру Чучуду
Чуруру Чучуду
Чуруру Чучуду
Эй!

С тобой мы будем воздухом,
Чтобы найти друг друга в любом городе.
Потерянный в нашем танце,
У нас вырастают крылья перед приземлением.
Я пишу тебе, чтобы ты пела,
И таким образом спасти тебя от этой безмерности.
Я забываю о наших страданиях,
Я просто живу!