Paroles et traduction Roiii - La Vida Loca

La Vida Loca

Welcome to the Planet

Yeah
I dun did the autograph ting
My mandam is blessed to hop on the bus (Scrr)
I'm the boy who did the drill ting,
I did the real ting now niggas is sus
I don't know how to say how
The lifestyle goes,
Wanna see better come with us
Now the label ting kinda shaky but I no scare, I'm in on the trust

Yeah
I live my life la vida loca, on the low (Low)
Low (Low), low (Low), low, on the low (Low)
Shoulder on shoulder the mandem dance like so
(Like so), so (So), so (So), so (So), like so (So)

Ayy, I dun put my blood, sweat and tears,
Don't tell me 'bout rules I came here to cuss
Don't talk 'bout mine in the game,
Dem tings don't know what rap done to us (Yeah)
They broke and they sus
Like a box of spanners and screws
I'm made for the game,
I could drive it nuts, with no fuss (Yeah)

Yeah
I dun did the autograph ting
My mandem is blessed to hop on the bus (Scrr)
I'm the boy who did the drill ting,
I did the real ting now niggas is sus
I don't know how to say
How the lifestyle goes, wanna see better come with us
Now the label ting kinda shaky but I no scare, I'm in on the trust

Yeah
I live my life la vida loca, on the low (Low)
Low (Low), low (Low), low, on the low (Low)
Shoulder on shoulder the mandem dance like so
(Like so), so (So), so (So), so (So), like so (So)

I don't care I'm a jumper
Nice bumper, date one night then I dump her
On the Insta' ting you peng not a carpenter but I came with the lumber
Oohwee snow can miss me, sunlight can kiss me
English girl want African babies 'cause she know hair line stay crispy
Seen the state of her body-ody
Shawty wanna roll with a boy like me, like me
Quick fast lightning McQueen
Small boy, big ting drip all Nike
Oh God, baby boy killin' them
Black skin, thick thighs, drip melanin
You not my lady Fatima,
Habiti please man the boyfriend
Dem never want a baby ooh (Ayy-Yeah, ayy yeah, ayy yeah, yeah)

Yeah
I live my life la vida loca, on the low (Low)
Low (Low), low (Low), low, on the low (Low)
Shoulder on shoulder the mandem dance like so
(Like so), so (So), so (So), so (So), like so (So)

Yeah
I live my life la vida loca, on the low (Low)
Low (Low), low (Low), low, on the low (Low)
Shoulder on shoulder the mandem dance like so
(Like so), so (So), so (So), so (So), like so (So)

Безумная Жизнь

Добро пожаловать на Планету

Да
Я сделал эту штуку с автографами
Мои кореша благословлены запрыгнуть в автобус (Врум)
Я пацан, который провернул эту тему с дрелью,
Я сделал реальные вещи, теперь нигеры в шоке
Даже не знаю, как сказать,
Как жизнь идёт,
Хочешь увидеть лучшее – пошли с нами
Сейчас с лейблом всё шатко, но я не боюсь, я в деле на доверии

Ага
Я живу своей жизнью la vida loca, потихоньку (Потихоньку)
Потихоньку (Потихоньку), потихоньку (Потихоньку), потихоньку, потихоньку (Потихоньку)
Плечом к плечу, братаны танцуют вот так
(Вот так), так (Так), так (Так), так (Так), вот так (Так)

Эй, я вложил свою кровь, пот и слёзы,
Не говори мне о правилах, я пришёл сюда материться
Не говори о моём в игре,
Эти типы не знают, что рэп сделал с нами (Да)
Они сломлены и в шоке
Как коробка с болтами и шурупами
Я создан для игры,
Я могу свести её с ума, без суеты (Да)

Да
Я сделал эту штуку с автографами
Мои кореша благословлены запрыгнуть в автобус (Врум)
Я пацан, который провернул эту тему с дрелью,
Я сделал реальные вещи, теперь нигеры в шоке
Даже не знаю, как сказать
Как жизнь идёт, хочешь увидеть лучшее – пошли с нами
Сейчас с лейблом всё шатко, но я не боюсь, я в деле на доверии

Ага
Я живу своей жизнью la vida loca, потихоньку (Потихоньку)
Потихоньку (Потихоньку), потихоньку (Потихоньку), потихоньку, потихоньку (Потихоньку)
Плечом к плечу, братаны танцуют вот так
(Вот так), так (Так), так (Так), так (Так), вот так (Так)

Мне плевать, я прыгун
Классный бампер, встречаюсь на одну ночь, потом бросаю её
В инсте ты красотка, не плотник, но я пришёл с брусом
Уф, снег, прощай, солнышко, привет
Англичанка хочет африканских детей, потому что знает, что линия волос останется четкой
Видел состояние её тела-ела
Малышка хочет кататься с таким парнем, как я, как я
Быстрый, как Молния Маккуин
Маленький мальчик, большая штука, весь в Nike
О Боже, малыш убивает их
Черная кожа, толстые ляжки, меланин капает
Ты не моя леди Фатима,
Хабити, пожалуйста, мужик, парень
Они никогда не хотят ребенка, ууу (Ага-да, ага да, ага да, да)

Ага
Я живу своей жизнью la vida loca, потихоньку (Потихоньку)
Потихоньку (Потихоньку), потихоньку (Потихоньку), потихоньку, потихоньку (Потихоньку)
Плечом к плечу, братаны танцуют вот так
(Вот так), так (Так), так (Так), так (Так), вот так (Так)

Ага
Я живу своей жизнью la vida loca, потихоньку (Потихоньку)
Потихоньку (Потихоньку), потихоньку (Потихоньку), потихоньку, потихоньку (Потихоньку)
Плечом к плечу, братаны танцуют вот так
(Вот так), так (Так), так (Так), так (Так), вот так (Так)