Roisha - כל היום יה - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roisha - כל היום יה




כל היום יה
All Day Yeah
רק עבדתי ורשמתי כל היום יה
I've been working and writing all day yeah
ת'לב נתתי ושילמתי כל היום יה
I've given it my all and paid the price all day yeah
שיט פנטסטי כך יצא לי כל היום יה
Fantastic shit, that's how it turned out all day yeah
לא בזבזתי את הזמן שלי כל היום יה
I haven't wasted my time all day yeah
וורס 1:
Verse 1:
ה-808 גידל אותי מאז שהייתי ילד (ילד)
The 808 raised me since I was a kid (kid)
שם ת'אוזניות וזה תמיד הרגיש כמו מרד (מרד)
Put on the headphones and it always felt like a rebellion (rebellion)
אמא לא יודעת מה קורה בחדר
Mom doesn't know what's going on in the room
תפסה ת'י עם הרמקול מתנשקים, אמרה בסדר
Caught you with the speaker making out, she said it's okay
בסדר (בסדר) בסדר (בסדר) בסדר (בסדר) בסדר (יה)
Okay (okay) okay (okay) okay (okay) okay (yeah)
תהיה מי שאתה ואל תלך אחרי העדר
Be who you are and don't follow the herd
עדר (עדר) עדר (עדר) עדר (עדר) עדר (הוו)
Herd (herd) herd (herd) herd (herd) herd (huh)
כולם כמו כבשים ואני עושה מהם צמר אה
Everyone's like sheep and I make wool from them ah
כי פה רק עפים, פה מפנטזים
'Cause here we only fly, here we fantasize
אם אין משאלה אתה שייך לרדודים
If you don't have a wish, you belong to the shallow
הולך עם ראש מורם, אתה עם ראש בקיר
Walking with your head held high, you're with your head in the dirt
חושב כמו שכיר, אני פה כבר יזם בכיר
Thinking like an employee, I'm already a senior entrepreneur here
כל הסקיצות רצות כמו בולט במקצה
All the sketches are running like Bolt in a race
אנשים משתגעים, רוצים ת'הדלפה
People are going crazy, they want the leak
אנשים מתפלאים שזאת השגרה
People are surprised that this is the routine
קרעתי את כולי בשביל כבוד וגם תבונה
I broke my back for respect and also for wisdom
רק עבדתי ורשמתי כל היום יה
I've been working and writing all day yeah
ת'לב נתתי ושילמתי כל היום יה
I've given it my all and paid the price all day yeah
שיט פנטסטי כך יצא לי כל היום יה
Fantastic shit, that's how it turned out all day yeah
לא בזבזתי את הזמן שלי כל היום יה
I haven't wasted my time all day yeah
וורס 2:
Verse 2:
לא בזבזתי את הזמן שלי, לא ידעתי מנוחה
I haven't wasted my time, I didn't know rest
אין לי זמן להתעסק עם השטויות שלך עכשיו
I don't have time to deal with your nonsense now
תצאי לי מהראש ילדה, אני מנסה להיות כוכב
Get out of my head girl, I'm trying to be a star
לא יכול לעשות את זה לפני שאת עצמי אוהב
I can't do it before I love myself
אהה וכן, המוזיקה לי דלק
Oh yeah, music is my fuel
המוזה שלי כאן אז תסגור בבקשה ת'דלת
My muse is here, so please close the door
אהה וכן, המוזיקה לי דלק
Oh yeah, music is my fuel
באולפן מרגיש במנתה, זאת חריפות מוגזמת יה
In the studio, I feel like in a mint, that's excessive spiciness yeah
זה הכל רשום במכתב, מי יודע מי כתב
It's all written in the letter, who knows who wrote it
שכל אחד למצוא חייב את הניצוץ שבחייו
That everyone must find the spark in their life
כי זה בסוף יכאב אם לא יקרה בקרוב
'Cause it'll hurt if it doesn't happen soon
החיים לא שווים אם אין משהו לאהוב ילד
Life isn't worth it if you don't have something to love, baby
אם אין משהו לאהוב ילד
If you don't have something to love, baby
ת'ה בסוף תגמור ברחוב ילד
You'll end up on the street, baby
אם אין משהו לאהוב ילד
If you don't have something to love, baby
לעצמך תהיה בחוב ילד
You'll be in debt to yourself, baby
רק עבדתי ורשמתי כל היום יה
I've been working and writing all day yeah
ת'לב נתתי ושילמתי כל היום יה
I've given it my all and paid the price all day yeah
שיט פנטסטי כך יצא לי כל היום יה
Fantastic shit, that's how it turned out all day yeah
לא בזבזתי את הזמן שלי כל היום יה
I haven't wasted my time all day yeah





Writer(s): Roi Shani Carmel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.