Rojas On The Beat feat. Polimá Westcoast, Eugenics, Ator Untela & Sloowtrack - Tu Foto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rojas On The Beat feat. Polimá Westcoast, Eugenics, Ator Untela & Sloowtrack - Tu Foto




Tu Foto
Your Photo
eres como un beat repite en el ritmo
You are like a beat, repeating in rhythm
Te veo 'entro 'e mi mente haciendo un loop infinito
I see you inside my mind, doing an infinite loop
Pienso en cada intento y me pierdo en un vacío
I think about every attempt and I get lost in emptiness
A vece' siento que ya soy más tuyo que mío
Sometimes I feel like I'm more yours than mine
Y mientes tan bien para poder seducirme
And you lie so well to be able to seduce me
Haces lo que sea para poder tenerme
You do whatever it takes to have me
Y ninguna bitchie podrá controlarme
And no bitch will be able to control me
Me dejo llevar, yeah, soy impredecible
I let myself go, yeah, I'm unpredictable
Llevo tu foto a todas parte'
I carry your photo everywhere I go
Tu imagen no paro de pensarte
I can't stop thinking about your image
Tengo efe por si quiere' gastarlo
I got cash if you want to spend it
Y y yo, oh-oh, oh-oh, no' olvidamo' del resto
And you and I, oh-oh, oh-oh, we forget about the rest
Baby, put your cup down, smoke some weed
Baby, put your cup down, smoke some weed
Baby, bring the club down with the heat
Baby, bring the club down with the heat
'Cause you and me what's up now, roll with me
'Cause you and me what's up now, roll with me
To run now and never believe
To run now and never believe
Llevo tu foto a todas partes
I carry your photo everywhere I go
Tu imagen no paro de pensarte
I can't stop thinking about your image
Tengo efe por si quieres gastarlo
I got cash if you want to spend it
Y y yo, oh-oh, oh-oh, nos olvidamo' 'el resto
And you and I, oh-oh, oh-oh, we forget about the rest
Fumemos, vamos pa' rallarte
Let's smoke, let's go get high
Echos movin' down the hallway
Being movin' down the hallway
Hecho, neighbors in the hallway
Done, neighbors in the hallway
Dentro, these walls ain't ever talkin'
Inside, these walls ain't ever talkin'
eres como un beat repite en el ritmo
You are like a beat, repeating in rhythm
Te veo 'entro 'e mi mente haciendo un loop infinito
I see you inside my mind, doing an infinite loop
Pienso en cada intento y me pierdo en un vacío
I think about every attempt and I get lost in emptiness
A vece' siento que ya soy más tuyo que mío
Sometimes I feel like I'm more yours than mine
Y mientes tan bien para poder seducirme
And you lie so well to be able to seduce me
Haces lo que sea para poder tenerme
You do whatever it takes to have me
Y ninguna bitchie podrá controlarme
And no bitch will be able to control me
Me dejo llevar, yeah, soy impredecible
I let myself go, yeah, I'm unpredictable
Llevo tu foto a todas parte'
I carry your photo everywhere I go
Tu imagen no paro de pensarte
I can't stop thinking about your image
Tengo efe por si quiere' gastarlo
I got cash if you want to spend it
Y y yo, oh-oh, oh-oh, no' olvidamo' del resto
And you and I, oh-oh, oh-oh, we forget about the rest
Tengo Benjamin, tengo cheques, efe
I got Benjamins, I got checks, cash
Y no es pa' ti, es pa' contratar a tu jefe
And it's not for you, it's to hire your boss
Gleje Gleje delante de tu gato
Gleje Gleje in front of your cat
Y si se achora le meto la traca matapato'
And if he gets brave I'll put the killer gun on him
Guáyalo, mi nombre subráyalo
Protect him, highlight my name
Le dije a tu novio "ta' que jode" y me dijo desmáyalo
I told your boyfriend "you're fucking annoying" and he told me to unhighlight it
Pero lo que soy es gangueo
But what I am is gangster
Llamo a quince puta' y con las quince me voy de paseo
I call fifteen whores and with the fifteen I go for a walk
Ella dice "qué bacana", que la chupe
She says "how cool", to suck it
Yo 'toy baquea'o, no hay nada que me preocupe
I'm backed up, there's nothing to worry about
A tu bulla le metemo' el mute
We put mute on your noise
Y mi bulla suena mientras que ella me la chupe
And my noise sounds while she sucks it
Ella sabe bien, cuando salimo' ella es la que enrola
She knows well, when we go out she's the one who rolls
Y cuando llegamo' a mi cama, ella no perdona
And when we get to my bed, she doesn't forgive
Llevo tu foto a todas parte'
I carry your photo everywhere I go
Tu imagen no paro de pensarte
I can't stop thinking about your image
Tengo efe por si quiere' gastarlo
I got cash if you want to spend it
Y y yo, oh-oh, oh-oh, no' olvidamo' del resto
And you and I, oh-oh, oh-oh, we forget about the rest
Nos olvidamo' del resto pero estoy puesto
We forget about the rest but I'm on
Él te quiere llevar de viejo lejos pero no tiene el presupuesto
He wants to take you far away but doesn't have the budget
Que se apaga y no se meta en esto
Let him turn off and not get into this
Quédate a mi la'o y el asunto está resuelto
Stay by my side and the matter is resolved
Tan bonita y tan-tan sola
So beautiful and so-so lonely
Desde que yo te vi, me dijistes "hola"
Since I saw you, you said "hello" to me
sabes que, mami, estás aquí en mi cora'
You know that, mommy, you are here in my heart
ere' mi jerma, mi nena, mi polola
You are my jerma, my baby, my girlfriend
Ten cuida'o que me tienes a empila'o
Be careful that you have me stacked
Porque yo me pego quieto de ese jean apreta'o
Because I stick quietly to that tight jean
Pierde el miedo que yo no soy como tu ex agila'o
Lose your fear, I'm not like your hawkish ex
Con dinero, sin dinero, soy el mismo en cualquier la'o
With money, without money, I'm the same on either side
Ey, yo te digo la firme, no te estoy mintiendo
Hey, I'm telling you the truth, I'm not lying
Esa fuckin' foto me 'ta enloqueciendo
That fuckin' photo is driving me crazy
En Lima y en Santiago lo está' sintiendo
In Lima and Santiago you are feeling it
eres como un beat repite en el ritmo
You are like a beat, repeating in rhythm
Te veo 'entro 'e mi mente haciendo un loop infinito
I see you inside my mind, doing an infinite loop
Pienso en cada intento y me pierdo en un vacío
I think about every attempt and I get lost in emptiness
A vece' siento que ya soy más tuyo que mío (Rojas On The Beat)
Sometimes I feel like I'm more yours than mine (Rojas On The Beat)
Y mientes tan bien para poder seducirme
And you lie so well to be able to seduce me
Haces lo que sea para poder tenerme
You do whatever it takes to have me
Y ninguna bitchie podrá controlarme
And no bitch will be able to control me
Me dejo llevar, yeah, soy impredecible
I let myself go, yeah, I'm unpredictable
Llevo tu foto a todas parte'
I carry your photo everywhere I go
Tu imagen no paro de pensarte
I can't stop thinking about your image
Tengo efe por si quiere' gastarlo
I got cash if you want to spend it
Y y yo, oh-oh, oh-oh, no' olvidamo' del resto
And you and I, oh-oh, oh-oh, we forget about the rest





Writer(s): Ator Untela, Matthew Joseph Zabielinski, Polima Westcoast, Sloow Track


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.