Rojas - 4 segundos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rojas - 4 segundos




4 segundos
4 Seconds
Anda, ve y entra en fatiga,
Go and get tired,
Qué le importa a nadie que lo diga.
No one cares what anyone says.
Entre celos y mentiras
Between jealousy and lies
Aprendemos de la vida.
We learn about life.
Y olvídate de todo lo que digo hoy
And forget about everything I've said today
Porque es mentira.
Because it's a lie.
Y apúntame un tanto por resignación
And give me a point for resignation
Y la vista para arriba.
And my eyes looking up.
Eeeeeeh . quieres que hablemos de nuevo de aquel diluvio.
Oh, you want us to talk about that flood again.
Eeeeeeh . pero te juro, mi vida, que puedo acabar en solo cuatro segundos.
Oh, but I swear, my dear, I can end it in just four seconds.
Eeeeeees todo lo que queda de aquel diluvio.
Oh, that's all that's left of that flood.
Eeeeeeh . yo puedo acabar contigo en solo cuatro segundos.
Oh, I can end it with you in just four seconds.
Anda, ve y entra en fatiga,
Go and get tired,
Qué le importa a nadie que lo diga.
No one cares what anyone says.
Entre celos y mentiras
Between jealousy and lies
Aprendemos de la vida.
We learn about life.
Y olvídate de todo lo que oigas hoy
And forget about everything you've heard today
Y date por sabida.
And consider yourself wise.
Y apúntame otro tanto por resignación, amor
And give me another point for resignation, love
Y la vista para arriba.
And my eyes looking up.
Eeeeeeh . quieres que hablemos de nuevo de aquel diluvio.
Oh, you want us to talk about that flood again.
Eeeeeeh . pero te juro, mi vida, que puedo acabar en solo cuatro segundos.
Oh, but I swear, my dear, I can end it in just four seconds.
Eeeeeees todo lo que queda de aquel diluvio.
Oh, that's all that's left of that flood.
Eeeeeeh . yo puedo acabar contigo en solo cuatro segundos.
Oh, I can end it with you in just four seconds.
Eeeeeeh . quieres que hablemos de nuevo de aquel diluvio.
Oh, you want us to talk about that flood again.
Eeeeeeh . pero te juro, mi vida, que puedo acabar en solo cuatro segundos.
Oh, but I swear, my dear, I can end it in just four seconds.
Eeeeeees todo lo que queda de aquel diluvio.
Oh, that's all that's left of that flood.
Eeeeeeh . yo puedo acabar contigo en solo cuatro segundos.
Oh, I can end it with you in just four seconds.
Eeeeeeh . quieres que hablemos de nuevo de aquel diluvio.
Oh, you want us to talk about that flood again.
Eeeeeeh . pero te juro, mi vida, que puedo acabar en solo cuatro segundos.
Oh, but I swear, my dear, I can end it in just four seconds.
Eeeeeees todo lo que queda de aquel diluvio.
Oh, that's all that's left of that flood.
Eeeeeeh . yo puedo acabar contigo en solo cuatro segundos.
Oh, I can end it with you in just four seconds.
Yo puedo acabar contigo .
I can end it with you.
Yo puedo acabar contigo en solo cuatro segundos.
I can end it with you in just four seconds.
Yo puedo acabar contigo .
I can end it with you.
Yo puedo acabar contigo en solo cuatro segundos
I can end it with you in just four seconds





Writer(s): Cristofol Martinez Perez, Maqueda Raul Rojas, Xavier Gonzalez Cabre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.