Rojhat - Payıze - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rojhat - Payıze




Payıze
Autumn
Payîze ew dema çu
Autumn, that time has passed
Payîze ew dema çu
Autumn, that time has passed
Ber zivistan derd giran bu
Before winter, heavy sorrow came
Ber zivistan derd giran bu
Before winter, heavy sorrow came
Çendî bihar derbas bu
How many springs have passed
Çendî havîn derbas bu
How many summers have passed
Agirĕ dilĕm derman nebu
The fire in my heart was not a cure
Agirĕ dilĕm derman nebu
The fire in my heart was not a cure
Kela şîne le derya jînĕ
The green willow by the river of life
Kela şîne le derya jînĕ
The green willow by the river of life
Wez kuştim ax we evîne
We killed it, oh my love
Wez kuştim ax we evîne
We killed it, oh my love
Payîze mij u duman
Autumn, fog and smoke
Payîze mij u waran
Autumn, fog and rain
Berf ketîye sofra kulan
Snow has fallen on the table of mountains
Berf ketîye sofra kulan
Snow has fallen on the table of mountains
Çendî deman çendî salan
How many times, how many years
Çendî deman çendî salan
How many times, how many years
Em ma ne li cîh u waran
We are not in our place and home
Em ma ne li cîh u waran
We are not in our place and home
Kela şînĕ le derya jînĕ
The green willow by the river of life
Kela şînĕ le derya jînĕ
The green willow by the river of life
Wez kuştim ax we evînĕ
We killed it, oh my love
Wez kuştim ax we evînĕ
We killed it, oh my love
Wez kuştim ax we evînĕ
We killed it, oh my love
Wez kuştim ax we evînĕ
We killed it, oh my love





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.