Paroles et traduction Rojuu feat. Carzé & Trillfox - Amor Ácido

Amor Ácido

Amo no estar, no me ven (no-no-no-no-no)
Tiembla mi piel si te vas (no-no-no-no-no)
Y yo me pongo relajado cuando oigo tu voz
Tanta gente por aquí y tú no estás, no, no

Nunca he entendido tu tono
Para ti es un juego, para mí lo eres todo
¿Qué estoy haciendo?
Entiendo que me estás mintiendo
Entiendo

Es tu corazón el que se lo toma mal
Y el que siente angustia ante la realidad
Es tu corazón el que decide cuál es la realidad auténtica

Amo no estar, no me ven (no-no-no-no-no)
Tiembla mi piel si te vas (no-no-no-no-no)
Y yo me pongo relajado cuando oigo tu voz
Tanta gente por aquí y tú no estás, no, no

Nunca he entendido tu tono
Para ti es un juego, para mí lo eres todo
¿Qué estoy haciendo?
Entiendo que me estás mintiendo
Entiendo

¿No vas a llorar si yo me voy?
Realmente ¿yo para ti qué soy?
Me da mucha pena que te quiero hasta morir
Pero para ti yo soy otro niño más que está ahí

Mi salud ha empeorado, no sé si voy a morir
He dejado el bachiller, no estaba hecho para mí (no, no)
Otro más, dame otro más
Me pregunto qué me va a pasar

Llega otro año más, yeh
(He estado muy preocupado)
(Últimamente el corazón me va muy raro)
(Pequé el año pasado)
(Ahora estoy sufriendo todo lo acumulado)

En el mundo hay tantas verdades como personas
Pero para ti solo existe una verdad
Es una verdad límitada y deformada
Por todos los engaños que utilizas para protegerte

Amo no estar, no me ven (no-no-no-no-no)
Tiembla mi piel si te vas (no-no-no-no-no)
Y yo me pongo relajado cuando oigo tu voz
Tanta gente por aquí y tú no estás, no, no

Nunca he entendido tu tono
Para ti es un juego, para mí lo eres todo
¿Qué estoy haciendo?
Entiendo que me estas mintiendo
Entiendo

Кислотная любовь

Я люблю не быть, меня не видят (нет-нет-нет-нет-нет)
Моя кожа дрожит, если ты уходишь (нет-нет-нет-нет-нет)
И я расслабляюсь, когда слышу твой голос
Так много людей здесь, а тебя нет, нет, нет

Я никогда не понимал твой тон
Для тебя это игра, для меня ты всё
Что я делаю?
Я понимаю, что ты лжешь мне
Я понимаю

Это твоё сердце принимает это плохо
И которое чувствует тоску перед лицом реальности
Это твоё сердце решает, какая реальность является подлинной

Я люблю не быть, меня не видят (нет-нет-нет-нет-нет)
Моя кожа дрожит, если ты уходишь (нет-нет-нет-нет-нет)
И я расслабляюсь, когда слышу твой голос
Так много людей здесь, а тебя нет, нет, нет

Я никогда не понимал твой тон
Для тебя это игра, для меня ты всё
Что я делаю?
Я понимаю, что ты лжешь мне
Я понимаю

Ты не будешь плакать, если я уйду?
Правда, кем я для тебя являюсь?
Мне очень жаль, что я люблю тебя до смерти
Но для тебя я просто ещё один мальчик

Моё здоровье ухудшилось, я не знаю, умру ли я
Я бросил школу, это было не для меня (нет, нет)
Ещё один, дай мне ещё один
Я гадаю, что со мной будет

Наступает ещё один год, да
(Я был очень обеспокоен)
(В последнее время моё сердце бьётся очень странно)
(Я согрешил в прошлом году)
(Теперь я страдаю от накопившегося)

В мире столько же истин, сколько и людей
Но для тебя существует только одна истина
Это ограниченная и искажённая истина
Из-за всего обмана, который ты используешь для своей защиты

Я люблю не быть, меня не видят (нет-нет-нет-нет-нет)
Моя кожа дрожит, если ты уходишь (нет-нет-нет-нет-нет)
И я расслабляюсь, когда слышу твой голос
Так много людей здесь, а тебя нет, нет, нет

Я никогда не понимал твой тон
Для тебя это игра, для меня ты всё
Что я делаю?
Я понимаю, что ты лжешь мне
Я понимаю