Paroles et traduction Rojuu feat. Carzé & Clutchill - Memorias de Plástico

Memorias de Plástico

命のきらめき 今宵の月は本当に綺麗ですね
私たちに力を返して 来なさい
Oh please fucking

Hace tiempo que ya no me miras
Voy perdiendo mi energía
Y mi cama ya no huele a ti
¿Dónde estás?

Y hace tiempo que ya no me tiras
Me tragué demasiadas mentiras
No soy nada si estoy sin ti
¿Dónde estás?

Ha pasado tiempo, que ya ni yo recuerdo
Estoy pasándolo mal, al borde de morir
Sin ti es un infierno
Y verte tan tan lejos
Me rompe en mil, me rompe en mil

Ya no sé si me quieres, pero yo seguiré aquí junto a ti
Y hace tiempo que me quiero morir, porque tú ya no me tratas así
¿Qué sientes cuando me dices te quiero?
Ahora voy detrás, no soy lo primero
Cuando te veo con el otro me muero
Dices que él sí que te sabe querer
Yo no sé, no

Si no vuelves me muero
Y no me quiero morir
Cuando eras mi mujer
Cuando era feliz, feliz, feliz

Ha pasado tiempo, que ya ni yo recuerdo
Estoy pasándolo mal, al borde de morir
Sin ti es un infierno
Y verte tan, tan lejos
Me rompe en mil, me rompe en mil, me rompe en mil

Пластиковые воспоминания

Блеск жизни. Сегодняшняя луна действительно прекрасна.
Верни нам нашу силу. Вернись.
О, черт возьми.

Ты уже давно на меня не смотришь.
Я теряю свою энергию.
И моя кровать больше не пахнет тобой.
Где ты?

Ты уже давно меня не тянешь к себе.
Я проглотил слишком много лжи.
Я ничто без тебя.
Где ты?

Прошло столько времени, что я уже и не помню.
Мне плохо, я на грани смерти.
Без тебя — ад.
И видеть тебя так далеко...
Разбивает меня на тысячи осколков.

Я уже не знаю, любишь ли ты меня, но я все еще буду здесь, рядом с тобой.
Я уже давно хочу умереть, потому что ты больше не относишься ко мне так, как раньше.
Что ты чувствуешь, когда говоришь мне, что любишь?
Теперь я иду позади, я больше не на первом месте.
Когда я вижу тебя с другим, я умираю.
Ты говоришь, что он знает, как любить тебя.
Я не знаю, не знаю.

Если ты не вернешься, я умру.
А я не хочу умирать.
Когда ты была моей.
Когда я был счастлив.

Прошло столько времени, что я уже и не помню.
Мне плохо, я на грани смерти.
Без тебя — ад.
И видеть тебя так далеко...
Разбивает меня на тысячи осколков.