Paroles et traduction Rojuu feat. Clutchill & Carzé - cold amsterdam

cold amsterdam

Quiero ser necesario, pero yo no sirvo aquí
Quiero comprarle una joya a una chica que conocí
Cuando duermo viajo a sitios donde tú no puedes ir
Cuando me levanto no es el mismo "Roc" que fue a dormir
Mi mente se está perdiendo, no sé qué queda de mí

Esta droga no coloca, esta droga me hace existir
Estoy en una ciudad oscura, nadie quiere oir
Cuando bajo sólo pienso en que me va a poder subir
Mis heridas no me tienen preocupado
Eso que me diste me hace ser quien soy (yeah)
Sólo acelero el final, puedo ver dolor al escuchar tu voz

Yo no, yo no puedo verte otra vez, puedo otra vez
Tengo frio de cabeza a pies, de cabeza a pies
Estoy perdido pero estoy, dido pero estoy
Estoy perdido pero estoy, dido pero estoy

Esto no me lo pueden hacer
Tú no me puedes entender
¿Cuándo coño te voy a ver?
Quizás ya fue la última vez
Esto no me lo pueden hacer
Tú no me puedes entender
¿Cuándo coño te voy a ver?
Quizás ya fue la última vez

amsterdam froid

Je veux être nécessaire, mais je ne suis pas à ma place ici
Je veux acheter un bijou à une fille que j'ai rencontrée
Quand je dors, je voyage dans des endroits où tu ne peux pas aller
Quand je me réveille, ce n'est pas le même "Roc" qui est allé dormir
Mon esprit se perd, je ne sais pas ce qui reste de moi

Cette drogue ne me met pas dans un état second, cette drogue me fait exister
Je suis dans une ville sombre, personne ne veut entendre
Quand je descends, je ne pense qu'à ce qui me permettra de remonter
Mes blessures ne m'inquiètent pas
Ce que tu m'as donné me fait être qui je suis (yeah)
J'accélère seulement la fin, je peux voir la douleur en entendant ta voix

Je ne peux pas te revoir, je ne peux pas te revoir
J'ai froid de la tête aux pieds, de la tête aux pieds
Je suis perdu, mais je suis, perdu mais je suis
Je suis perdu, mais je suis, perdu mais je suis

Ils ne peuvent pas me faire ça
Tu ne peux pas me comprendre
Quand est-ce que je te reverrai, bordel ?
Peut-être que c'était la dernière fois
Ils ne peuvent pas me faire ça
Tu ne peux pas me comprendre
Quand est-ce que je te reverrai, bordel ?
Peut-être que c'était la dernière fois