Paroles et traduction Rojuu - Kill Me
Pastillas
de
noche
para
poderme
dormir
Sleeping
pills
at
night
so
I
can
fall
asleep
Tengo
mucha
insmomia
y
no
quiero
estar
aquí
I
have
a
lot
of
insomnia
and
I
don't
want
to
be
here
Me
cojo
el
bus
y
me
voy
muy
lejos
de
ahí
I
get
on
the
bus
and
go
far
away
from
there
En
un
mundo
donde
solo
estemos
tú
y
yo
In
a
world
where
it's
just
you
and
me
Por
favor,
mátame
ahora
(ahora)
Please
kill
me
now
(now)
Con
razón
todo
se
evapora
(evapora)
hey
No
wonder
everything
evaporates
(evaporates)
hey
Cuidado
niña
estás
caminando
sobre
cristal
Careful
girl
you're
walking
on
glass
Mi
corazón
está
en
pedazos
no
te
hagas
mal
My
heart
is
in
pieces,
don't
hurt
yourself
Sin
pasar
fatal
niña,
no
se
pasa
bien
Without
going
through
bad
times
girl,
you
don't
have
a
good
time
Tengo
dos
entradas
te
espero
en
la
estación
de
tren,
hey
I
have
two
tickets,
I'll
meet
you
at
the
train
station,
hey
Nos
vamos
bien
lejos,
lejos
de
tus
amigas
We're
going
far
away,
far
away
from
your
friends
Estoy
seguro
que
algunas
me
odian
I'm
sure
some
of
them
hate
me
Porque
me
querías
y
esas
tonterías
que
fueron
mentiras,
hey
Because
you
loved
me
and
those
silly
things
that
were
lies,
hey
Nos
vamos
bien
lejos,
lejos
de
tus
amigas
We're
going
far
away,
far
away
from
your
friends
Estoy
seguro
que
algunas
me
odian
I'm
sure
some
of
them
hate
me
Porque
me
querías
y
esas
tonterías
que
fueron
mentiras,
hey
Because
you
loved
me
and
those
silly
things
that
were
lies,
hey
El
amor
es
una
droga
con
muchos
sabores
(sabores)
Love
is
a
drug
with
many
flavors
(flavors)
Dulce,
amargo,
salado
Sweet,
sour,
salty
Toques
donde
toques
Touch
where
you
touch
Las
estrellas
están
cayendo
de
verme
feliz
The
stars
are
falling
from
seeing
me
happy
Cupido
era
el
chupa
pollas
Cupid
was
the
cocksucker
Nosotros
vamos
a
brillar
We're
going
to
shine
Pastillas
de
noche
para
poderme
dormir
Sleeping
pills
at
night
so
I
can
fall
asleep
Tengo
mucha
insmomia
y
no
quiero
estar
aquí
I
have
a
lot
of
insomnia
and
I
don't
want
to
be
here
Me
cojo
el
bus
y
me
voy
lejos
de
ahí
I
get
on
the
bus
and
go
far
away
from
there
En
un
mundo
donde
sólo
estemos
tú
y
yo
In
a
world
where
it's
just
you
and
me
Por
favor,
mátame
ahora
(ahora)
Please
kill
me
now
(now)
Con
razón
todo
se
evapora
(evapora)
hey,
hey
No
wonder
everything
evaporates
(evaporates)
hey,
hey
Cada
día
es
peor,
cada
día
voy
a
más
Every
day
is
worse,
every
day
I
go
to
more
Me
miró
al
espejo
en
plan
por
que
no
me
he
ido
ya
I
looked
in
the
mirror
like
why
haven't
I
left
yet
El
sueño
es
mi
enemigo
pero
lo
quiero
tener
Sleep
is
my
enemy
but
I
want
to
have
it
Pero
tengo
pesadillas
creo
que
empiezo
a
envejecer
But
I
have
nightmares
I
think
I'm
starting
to
get
old
Mi
vida
pasara
rápido
como
una
estrella
fugaz
My
life
will
pass
quickly
like
a
shooting
star
Ojalá
pida
un
deseo
y
diga
descansa
en
paz
I
wish
I
could
make
a
wish
and
say
rest
in
peace
Aunque
mejor
que
en
eso
no
tendría
que
pensar
Although
it's
better
not
to
think
about
it
Estoy
pidiendo
mucho
y
no
me
quiero
emocionar
I'm
asking
for
too
much
and
I
don't
want
to
get
excited
La
gente
no
muere
hasta
que
es
olvidada
People
don't
die
until
they're
forgotten
Y
nada
de
nada
me
para
And
nothing
at
all
stops
me
Aunque
me
olvides
quiero
que
lo
tengas
claro
Even
if
you
forget
me
I
want
you
to
be
clear
about
it
Y
si
me
rompes
en
pedazos
al
menos
hazme
morir
en
vano
And
if
you
break
me
into
pieces
at
least
make
me
die
in
vain
Recuérdame
todos
los
altos,
todos
los
días
Remember
me
all
the
highs,
all
the
days
Por
favor
Please
Si
algún
día
tú
me
olvidas
If
someday
you
forget
me
Ya
podría
acabar
con
todo
I
could
already
end
it
all
Aunque
suene
a
tontería
Even
if
it
sounds
silly
Y
tú
me
digas
que
no
eres
la
persona
de
mi
vida
And
you
tell
me
that
you
are
not
the
person
of
my
life
Entiéndelo
Understand
it
Pastillas
de
noche
para
poderme
domrir
Sleeping
pills
at
night
so
I
can
fall
asleep
Tengo
mucha
insomnia
y
no
quiero
estar
aquí
I
have
a
lot
of
insomnia
and
I
don't
want
to
be
here
Me
cojo
el
bus
y
me
voy
muy
lejos
de
ahí
I
get
on
the
bus
and
go
far
away
from
there
En
un
mundo
donde
solo
estemos
tú
y
yo
In
a
world
where
it's
just
you
and
me
Por
favor,
mátame
ahora
(ahora)
Please
kill
me
now
(now)
Con
razón
todo
se
evapora
(evapora)
No
wonder
everything
evaporates
(evaporates)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.