Paroles et traduction Rokit Bay - Инээдтэй хүмүүс

Инээдтэй хүмүүс

You're funny to me man
See, I gotta laugh at you, all the time
See, you stand for whatever you wanna stand for
But I stand for more
And that's why you hate me
That's why you wanna stand like me
That's why you wanna be me
But you're just funny to me, Comical
So I laugh at you
Хэн нэгнийг шоолох тоогоор тодорч ирээд тоогддог юм бол
Хэн нэгний ёолох тоогоор жаргал чамд ноогддог юм бол
Хэн нэгний хооллох хоолоор хоол хийвэл хоол болдог юм бол
Энэ нийгмийн тоочих тогоонд надаас аваачих юм бол талх
Өдөр тутамд хүний нутагт өөрийн хотын гудамд
Парти дээр айлын гэр танидагуудын дунд тал
Тэр бүү хэл гэр бүлийн хүрээнд өөрийн удамд
Километр, сантиметр, миллиметр тутамд
Инээдтэй хүмүүс миний эргэн тойронд
Инээдээ бариад тэднийг дайрахгүйхэн тойрно
Гэвч тэднийг тэвчихгүй нь тэд нар миний зооринд
Багтахгүй болчихоод байна тэд нар миний нойронд
Нөлөөлөхөөс нь өмнө дотор байгаа энэхүү бачимдалаа
Гартаа ширгээн цууртал нь хавчина балаа
Цээжээ хоосон болтол хашгирмаар байдгаараа
Илэрхийлье одоо дотор талаа байдгаараа
Тэд намайг ойлгохгүй, би ч тэднийг ойлгохгүй
Хичнээн хичээгээд ч тэдэнтэй би ойлголцохгүй
Хэрүүл хийгээд гар хөлнүүдээ зөрүүлж хийгээд
Уран ухаануудаа үргэлж сийлээд нэмэр болохгүй
Тэд намайг ойлгохгүй, тэд зөвхөн ялахыг хүснэ
Өөө хайж төөнөж байж л дотор нь ханамж үүснэ
Юу сайн ч, юу нь гай болсон нь ойлгомжгүй
Сүйд майд болохоор зүйлсийг хойш гэхгүй
Тоохгүй байхаар шийдээд өнгөрөөе гэхээр дараа нь
Дотор бачууртал араас хараана, цуурхал тараана
Чи бид хоёр тэд нарыг нээлттэй бай
Ийм л хүмүүс надад инээдтэй байна
Хэн нэгнийг шоолох тоогоор тодорч ирээд тоогддог юм бол
Хэн нэгний ёолох тоогоор жаргал чамд ноогддог юм бол
Хэн нэгний хооллох хоолоор хоол хийвэл хоол болдог юм бол
Энэ нийгмийн тоочих тогоонд надаас аваачих юм бол талх
Had a few friends I thought were family
Turn around they're nothing but some enemies
Basicly haters
But I don't sweat'm
I know people don't live a chivalry
Plus I come from a dark place
Call me Mister Reaper
Funny people haters
Alone I stand he and hand
Modern day Genghis Khan
Don't wanna see me die
That's in store
Beatin' on you sucker
That's in car, Standing for
Whoever got a problem
Or Rokit bay sad to say
It's gonna be a bad bad day, very bad day
Хэн нэгнийг шоолох тоогоор тодорч ирээд тоогддог юм бол
Хэн нэгний ёолох тоогоор жаргал чамд ноогддог юм бол
Хэн нэгний хооллох хоолоор хоол хийвэл хоол болдог юм бол
Энэ нийгмийн тоочих тогоонд надаас аваачих юм бол талх
Тэд надаас яг юугаараа илүү гэж
Юу идэж, юу мэдэж, юу нь илүү төрсөн гэж
Шүүж, шүүмжилж эсүүдийг минь сүйтгэж
Хэл амнуудаа гүйлгэж намайгаа гүйцэх гэж
Шанаагаа чинэрүүлэн байж юу хүсэв
Миний өсгөөгүй овоо юунд өөрөө өсөв
Сүүл сүүлд нь муу санаатай хүн л өөрөө хохирно
Цаг хугацаа өнгөрсөн хойно тунаж үлдэнэ бохир нь
Мөр мөрөө хөөе гэхээр үл орхино тэгэхээр
Та нарт зориулж бичсэн энэ дууг сонсоод ирэхээр
Май ав энэ бол миний өгөх хариу
Хэрүүл амгүйхэн шиг тунгаан бодоод дайруу
Өөрчилт хийнэ үү, байна уу, өөрөө мэдээд амьдар
Гэхдээ тэнэг хүн тэнэгээрээ дуусдгийг таньчихаад
Бусдын нүдээр хараад хэн гэдгээ таньж ав
Үлдсэн амьдралынхаа турш нүдээ битгий аниж яв
Миний хувьд чи бол чи бол инээдэмтэй
Чиний хувьд би бол би бол инээдэмтэй
Миний хувьд чи бол чи бол инээдэмтэй
Тэгэхээр яг одоо хэн нь хэн нь хэн бэ
Миний хувьд чи бол чи бол инээдэмтэй
Чиний хувьд би бол би бол инээдэмтэй
Миний хувьд чи бол чи бол инээдэмтэй
Тэгэхээр яг одоо хэн нь хэн нь хэн бэ

Смешные люди

Ты для меня смешная, женщина
Видишь ли, мне приходится смеяться над тобой, постоянно
Видишь ли, ты отстаиваешь то, что хочешь отстаивать
Но я отстаиваю большее
И поэтому ты меня ненавидишь
Поэтому ты хочешь быть как я
Поэтому ты хочешь быть мной
Но ты просто смешная для меня, Комичная
Поэтому я смеюсь над тобой
Если кто-то определяется и считается по количеству высмеянных
Если счастье тебе достаётся по количеству стонов кого-то
Если еда становится едой, если приготовить её из еды, которой питается кто-то
В этом общественном котле, если у меня заберут что-то, то это будет хлеб
Каждый день на чужбине, на улицах своего города
На вечеринке, в чужом доме, среди знакомых
Даже в кругу семьи, среди своих родственников
На каждом километре, сантиметре, миллиметре
Смешные люди вокруг меня
Сдерживая смех, обхожу их стороной
Но я их не выношу, они в моём подвале
Больше не помещаются, они в моём сне
Прежде чем они повлияют на него, эту тревогу внутри
Сожму в кулаке, пока не высохнет ладонь
Хочу кричать, пока грудь не опустеет
Выражу сейчас всё, что у меня внутри
Они меня не понимают, и я их не понимаю
Сколько ни стараюсь, с ними не договорюсь
Ссоримся, машем руками и ногами
Точим свои острые умы, но это не помогает
Они меня не понимают, они хотят только победить
Ооо, ищут и блуждают, пока внутри не возникнет удовлетворение
Что хорошо, а что плохо — непонятно
Не откладываю вещи, которые могут привести к катастрофе
Решаю не обращать внимания и пройти мимо, но потом
Меня душит изнутри, они злословят за спиной, распускают сплетни
Ты и я, мы открыты для них
Вот такие люди мне кажутся смешными
Если кто-то определяется и считается по количеству высмеянных
Если счастье тебе достаётся по количеству стонов кого-то
Если еда становится едой, если приготовить её из еды, которой питается кто-то
В этом общественном котле, если у меня заберут что-то, то это будет хлеб
Было несколько друзей, которых я считал семьёй
Оглядываюсь — они всего лишь враги
По сути, ненавистники
Но я не парюсь из-за них
Я знаю, что люди не живут по рыцарскому кодексу
Плюс я родом из тёмного места
Зовите меня Мистер Жнец
Смешные люди-ненавистники
Один я стою здесь и сейчас
Современный Чингисхан
Не хотите видеть мою смерть
Это в магазине
Бью тебя, придурок
Это в машине, отстаиваю
У кого есть проблема
Или с Rokit Bay, как ни печально
Это будет очень плохой день, очень плохой день
Если кто-то определяется и считается по количеству высмеянных
Если счастье тебе достаётся по количеству стонов кого-то
Если еда становится едой, если приготовить её из еды, которой питается кто-то
В этом общественном котле, если у меня заберут что-то, то это будет хлеб
Чем они лучше меня?
Что они едят, что знают, чем они лучше родились?
Судят, критикуют, разрушают мои клетки
Чешут языками, пытаясь меня догнать
Напрягая челюсти, чего ты добиваешься?
На что ты сама поднялась, на то, что я не растил?
В конце концов, злонамеренный человек сам пострадает
С течением времени осядет грязь
Хочу идти своей дорогой, но они не отстают, поэтому
Когда вы придёте, послушав эту песню, написанную для вас
На, возьми, это мой ответ
Без ссор, подумай и направь
Изменишься ли ты или нет, живи как знаешь
Но знай, что глупый человек умирает глупым
Посмотри на себя глазами других и пойми, кто ты
Не закрывай глаза до конца своей жизни
Для меня ты — ты смешная
Для тебя я — я смешной
Для меня ты — ты смешная
Так кто же сейчас кто?
Для меня ты — ты смешная
Для тебя я — я смешной
Для меня ты — ты смешная
Так кто же сейчас кто?