Roksana Węgiel - Bunt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roksana Węgiel - Bunt




Bunt
Rebellion
Każda zła myśl
Every evil thought
W twojej głowie dziś
In your head today
Każdy twój gest
Every gesture of yours
Jest jak cios
Is like a blow
Zrozumiałam już
I have come to understand
O co chodzi mi
What it is I want to do
By za tobą móc
To be able to
Spalić most
Burn the bridge behind you
Znowu szukam lepszych prawd
I'm searching for better truths again
Nawet gdyby to był błąd
Even if it is a mistake
I napiszę swą historię
And I will write my own story
W której cię zabraknie
In which you will be missing
I nie będzie więcej kłamstw
And there will be no more lies
Z których zbudowałeś mur
From which you have built a wall
Zapominam w noc
I'm forgetting tonight
To mój bunt
This is my rebellion
Znajdę siłę i odważę się na ruch
I will find the strength and dare to move
Żeby uciec już na dobre od tych słów
To finally escape from those words
Co ranią
That hurt
Tych słów, co kłamią
Those words that lie
To mój bunt
This is my rebellion
Mój bunt
My rebellion
Nie kupię twoich słów
I will not buy your words
Nie ma żadnych szans
There is no chance
Na następny start
For another start
Będę twarda jak
I will be tough as
Skała, co
A rock which
Twego morza fal
Extinguishes the vain ardor
Gasi próżny żar
Of the waves of your sea
Taki mam już cel
This is the goal I now have
Spalić most
To burn the bridge
Znowu szukam lepszych prawd
I'm searching for better truths again
Nawet gdyby to był błąd
Even if it is a mistake
I napiszę swą historię
And I will write my own story
W której cię zabraknie
In which you will be missing
I nie będzie więcej kłamstw
And there will be no more lies
Z których zbudowałeś mur
From which you have built a wall
Zapominam w noc
I'm forgetting tonight
To mój bunt
This is my rebellion
Znajdę siłę i odważę się na ruch
I will find the strength and dare to move
Żeby uciec już na dobre od tych słów
To finally escape from those words
Co ranią
That hurt
Tych słów, co kłamią
Those words that lie
To mój bunt
This is my rebellion
Mój bunt
My rebellion
Nie kupię twoich słów
I will not buy your words
(Nie kupię twoich słów)
(I will not buy your words)
To mój bunt
This is my rebellion
Znajdę siłę i odważę się na ruch
I will find the strength and dare to move
Żeby uciec już na dobre od tych słów
To finally escape from those words
Co ranią
That hurt
Tych słów, co kłamią
Those words that lie
To mój bunt
This is my rebellion
Mój bunt
My rebellion
Nie kupię twoich słów
I will not buy your words
Nie kupię twoich słów
I will not buy your words
Nie kupię twoich słów
I will not buy your words
Nie kupię
I will not buy
Twych słów
Your words





Writer(s): AMBER MARIA VAN DAY, DOMINIC BUCZKOWSKI-WOJTASZEK, JULIUSZ KAMIL, JAN PAWEL BIELECKI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.