Paroles et traduction Roksana Węgiel - Żyj (Acoustic)

Żyj (Acoustic)

Żyj chwilą co tak zawsze za krótko trwa na zakręcie dnia
Żyj chwilą co tak zawsze za krótko trwa na zakręcie dnia.
Mknij, na oślep gnaj
Poczuj na twarzy wiatr, ożywczy wiatr
Śnij, przeskocz i rwij
To co najsłodsze jest rozpływa się
Trwaj, powstań i walcz
Szczęśliwie wygraj dziś swoje życie
Goń, odnajdź i chroń
Co w życiu najpiękniejsze, najcenniejsze.
To co chwytasz w dłoń
Co w sercu jak najskrytsze, jeszcze silniej
Bierz, syć się i ciesz
Tym co ci daje świat
Jest tego wart.
Daj, w zielone graj
Rób co najbardziej chcesz
Choć chwilę dwie
Śnij, przeskocz i rwij
To co najsłodsze jest, rozpływa się
Trwaj, powstań i walcz
Szczęśliwie wygraj dziś swoje życie
Goń, odnajdź i chroń
Co w życiu najpiękniejsze, najcenniejsze.
To co chwytasz w dłoń.
Co w sercu jak najskrytsze, jeszcze silniej.
Goń, odnajdź i chroń.
Co w życiu najpiękniejsze, najcenniejsze.
To co chwytasz w dłoń
Co w sercu jak najskrytsze, jeszcze silniej.

Live (Acoustic)

Live the moment that's always too short on the bend of the day
Live the moment that's always too short on the bend of the day.
Fly, rush blindly
Feel the invigorating wind on your face
Dream, jump and tear
What is sweetest melts away
Endure, rise and fight
Win your life happily today
Chase, find and protect
What is the most beautiful, the most precious in life.
What you grasp in your hand
What is in the heart as the most secret, even stronger
Take, feed yourself and enjoy
What the world gives you
It's worth it.
Give, play in green
Do whatever you want the most
Even for a moment or two
Dream, jump and tear
What is sweetest melts away
Endure, rise and fight
Win your life happily today
Chase, find and protect
What is the most beautiful, the most precious in life.
What you grasp in your hand.
What is in the heart as the most secret, even stronger
Chase, find and protect.
What is the most beautiful, the most precious in life.
What you grasp in your hand
What is in the heart as the most secret, even stronger