Paroles et traduction Rola - Ana Eih Ana Leek

Ana Eih Ana Leek

أنا إيه أنا ليك، أنا فين حواليك
أنا شوق بينادي عليك
أنا إيه حبيت وإنت إتحبيت
قرب دنيتي لعينيك
كل اللي قابلته حبيبي في عمري
ثانيه بحلم بيك

أنا ايه أنا ليك، أنا فين حواليك
أنا شوق بينادي عليك
أنا إيه حبيت وإنت إتحبيت
قرب دنيتي لعينيك
كل اللي قابلته حبيبي في عمري
ثانيه بحلم بيك

ولا يوم ولا سنة، يا حبيبي أنا
ده أنا عمري هنا، أنا ملك ايديك
ولا يوم ولا سنة، يا حبيبي أنا
ده أنا عمري هنا، أنا ملك إيديك

بيعدي هوى لا جراح ولا دوا
هنعيشها سوا، أنا عايشة ليك
بيعدي هوى لا جراح ولا دوا
هنعيشها سوا، أنا عايشة ليك

أنا إيه أنا ليك، أنا فين حواليك
أنا شوق بينادي عليك
أنا ايه حبيت وإنت اتحبيت
قرب دنيتي لعينيك
كل اللي قابلته حبيبي في عمري
ثانيه بحلم بيك

تعيش حياتي وأعيش حياتك
تقول آهاتي وأقول آهاتك
سيب قلبك ليا وإنسى اللي فاتك
سيب قلبك ليا وإنسى اللي فاتك

تعيش حياتي وأعيش حياتك
تقول آهاتي وأقول آهاتك
سيب قلبك ليا وإنسى اللي فاتك
سيب قلبك ليا وإنسى اللي فاتك

يوم، يوم يو، يو، يو، يو

ولا يوم، آه-آه
ولا يوم ولا سنة، يا حبيبي أنا
ده أنا عمري هنا، أنا ملك ايديك
ولا يوم ولا سنة، يا حبيبي أنا
ده أنا عمري هنا، أنا ملك ايديك

بيعدي هوى لا جراح ولا دوا
هنعيشها سوا، أنا عايشة ليك
بيعدي هوى لا جراح ولا دوا
هنعيشها سوا، أنا عايشة ليك

أنا إيه أنا ليك، أنا فين حواليك
أنا شوق بينادي عليك
أنا ايه حبيت وإنت اتحبيت
قرب دنيتي لعينيك
كل اللي قابلته حبيبي في عمري
ثانيه بحلم بيك

Who Am I to You

Who am I to you, where am I around you
I'm the yearning calling out to you
Who am I that I love and you're loved
You bring my world closer to your eyes
All I've ever met is my lover in my life
Every second, I dream of you

Who am I to you, where am I around you
I'm the yearning calling out to you
Who am I that I love and you're loved
You bring my world closer to your eyes
All I've ever met is my lover in my life
Every second, I dream of you

Not a day nor a year, my love, I am here
This is my whole life, I am the sovereign of your hands
Not a day nor a year, my love, I am here
This is my whole life, I am the sovereign of your hands

The wind passes by with no wounds or cure
We'll live it together, I live for you
The wind passes by with no wounds or cure
We'll live it together, I live for you

Who am I to you, where am I around you
I'm the yearning calling out to you
Who am I that I love and you're loved
You bring my world closer to your eyes
All I've ever met is my lover in my life
Every second, I dream of you

You live my life and I live yours
You speak your sighs and I speak mine
Give me your heart and forget your past
Give me your heart and forget your past

You live my life and I live yours
You speak your sighs and I speak mine
Give me your heart and forget your past
Give me your heart and forget your past

Every, Every day, ah, ah, ah, ah

Not a day, ah-ah
Not a day nor a year, my love, I am here
This is my whole life, I am the sovereign of your hands
Not a day nor a year, my love, I am here
This is my whole life, I am the sovereign of your hands

The wind passes by with no wounds or cure
We'll live it together, I live for you
The wind passes by with no wounds or cure
We'll live it together, I live for you

Who am I to you, where am I around you
I'm the yearning calling out to you
Who am I that I love and you're loved
You bring my world closer to your eyes
All I've ever met is my lover in my life
Every second, I dream of you