Roland Kaiser feat. Oliver Onions - Santa Maria - Version 2019 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roland Kaiser feat. Oliver Onions - Santa Maria - Version 2019




Santa Maria - Version 2019
Santa Maria - Version 2019
Santa Maria
Santa Maria
Dove il sole non va mai via
Where the sun never goes down
Dove il mare è solo poesia
Where the sea is just poetry
E i pensieri sono una follia
And thoughts are madness
Santa Maria
Santa Maria
Nachts an deinen schneeweißen Stränden
At night on your snowy beaches
Hielt ich ihre Jugend in den Händen
I held her youth in my hands
Glück für das man keinen Namen kennt
Happiness for which there is no name
Come i gabbiani bianchi che non hanno paura
Like the white seagulls that are not afraid
Heiß war ihr stolzer Blick
Her proud gaze was hot
Und tief in ihrem Inneren verborgen
And deep inside her hidden
Brannte die Sehnsucht
Burned longing
Santa Maria
Santa Maria
Dimenticando il mondo, Maria, Maria
Forgetting the world, Maria, Maria
Vom Mädchen bis zur Frau
From a girl to a woman
Santa Maria
Santa Maria
Insel die aus Träumen geboren
Island born of dreams
Ich hab meine Sinne verloren
I've lost my senses
In dem Fieber, das wie Feuer brennt
In the fever that burns like fire
Santa Maria
Santa Maria
Una stella cade nel cielo
A star falls from the sky
Resta per un attimo un velo
For a moment there is a veil
E la notte torna a riposare
And the night returns to rest
Wehrlos trieb ich dahin
Defenseless, I drifted away
Im Zauber ihres Lächelns gefangen
Captivated by the magic of her smile
Col suono delle onde come una colonna sonora
With the sound of the waves like a soundtrack
Così io e te a Santa Maria Maria
Like that, you and I at Santa Maria, Maria
Und meine Heimat, Santa Maria
And my home, Santa Maria
War so unendlich weit
Was so infinitely far away
Santa Maria
Santa Maria
Dove il sole non va mai via
Where the sun never goes down
Ich hab meine Sinne verloren
I've lost my senses
In dem Fieber, das wie Feuer brennt
In the fever that burns like fire
Santa Maria
Santa Maria
Niemals mehr hab ich so empfunden
I've never felt this way again
Wie im Rausch der nächtlichen Stunden
As in the intoxication of the nocturnal hours
Die Erinnerung, sie wird nie vergehen
The memory, it will never fade





Writer(s): Cesare C. De Natale, Maurizio De Angelis, Guido De Angelis, Leonie Gane, Susan Duncan-smith


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.