Paroles et traduction Roland Kaiser - All die Jahre - Live

All die Jahre - Live

Ich hab' gelogen
Ich hab' betrogen
Du hast nichts gesagt
Was ich dir versprochen
Das hab' ich gebrochen
Du hast nichts gesagt

Mit 180 gradeaus
Ließ ich keine Dummheit aus

Zu viel getrunken
Verloren nach Punkten
Du hast nichts gesagt
Mit Aktien gepokert
Jetzt gibt's kein Depot mehr
Du hast nichts gesagt

Als alle längst gegangen war'n
Nahmst du die Scherben auf

Und all die Jahre
All die Jahre
Hast du es gewusst
Du hast es gewusst
All die Jahre
All die Jahre
Hälst du zu mir
Ganz leis' und bewusst

Du hast mich ertragen
Für 'nen Tanz und für 'nen Kuss

Ich hab' sieben Leben
Hab' sechs ausgegeben
Und alle mit dir
Unter Brücken geschlafen
In Schampus gebadet
Und alles mit dir

Das Leben ist 'ne Achterbahn
Und du bist immer mitgefahren

Und all die Jahre
All die Jahre
Hast du es gewusst
Du hast es gewusst
All die Jahre
All die Jahre
Hältst du zu mir
Ganz leis' und bewusst

Du hast mich ertragen
Für 'nen Tanz und für 'nen Kuss

(Ah ah aoh)
(Ah ah aoh)

Dich immer bewundert
Deine Stärke bewundert
Doch ich hab' nichts gesagt
Hast die Kinder erzogen
Du glättest die Wogen
Egal was ich sag'

Das Leben hat es gut gemeint
Denn du bist mein Zuhaus'

Und all die Jahre
All die Jahre
Hab' ich es gewusst
Ich hab' es gewusst
All die Jahre
All die Jahre
Gehör' ich zu dir
Ganz leis' und bewusst
All die Jahre
All die Jahre
Hab' ich es gewusst
Ich hab' es gewusst
All die Jahre
All die Jahre
Gehör' ich zu dir
Ganz leis' und bewusst

Ich würd' alles geben
Für 'nen Tanz und für 'nen Kuss

(Ah ah aoh)
(Ah ah aoh)

Все эти годы - Live

Я лгал,
Я изменял,
Ты ничего не говорила.
Все, что я тебе обещал,
Я нарушил,
Ты ничего не говорила.

На всех парах,
Не упускал ни одной глупости.

Слишком много пил,
Проигрывал по очкам,
Ты ничего не говорила.
Играл на бирже,
Теперь нет никакого депо,
Ты ничего не говорила.

Когда все уже давно ушли,
Ты собирала осколки.

И все эти годы,
Все эти годы
Ты знала,
Ты знала.
Все эти годы,
Все эти годы
Ты поддерживала меня,
Тихо и осознанно.

Ты терпела меня,
За танец и поцелуй.

У меня было семь жизней,
Шесть я потратил,
И все с тобой.
Спал под мостами,
Купался в шампанском,
И все с тобой.

Жизнь - это американские горки,
И ты всегда каталась со мной.

И все эти годы,
Все эти годы
Ты знала,
Ты знала.
Все эти годы,
Все эти годы
Ты поддерживаешь меня,
Тихо и осознанно.

Ты терпела меня
За танец и поцелуй.

(А а аох)
(А а аох)

Я всегда восхищался тобой,
Восхищался твоей силой,
Но я ничего не говорил.
Ты вырастила наших детей,
Ты успокаиваешь волны,
Что бы я ни говорил.

Жизнь хорошо ко мне отнеслась,
Ведь ты - мой дом.

И все эти годы,
Все эти годы
Я знал,
Я знал.
Все эти годы,
Все эти годы
Я принадлежу тебе,
Тихо и осознанно.
Все эти годы,
Все эти годы
Я знал,
Я знал.
Все эти годы,
Все эти годы
Я принадлежу тебе,
Тихо и осознанно.

Я бы все отдал
За танец и поцелуй.

(А а аох)
(А а аох)