Paroles et traduction Roland Kaiser - Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n - Live

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n - Live

Ein unvergesslicher Sommer
Junge Liebe, sorglos und frei
Uns fehlt's an nichts
Wir brauchen nur uns zwei

Doch nach wenigen Wochen
Ruft sie mich zum Rapport
Sie will 'nen Ring und fünf Kinder
Sofort

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, auf Wiederseh'n
Die Erinn'rung an die schöne Zeit
Ist das, was uns noch bleibt

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, du musst versteh'n
Man soll gehen, solang man sich vermisst
Und wenn's am schönsten ist

Daran könnte ich mich gewöhnen
Ihr Lächeln am Morgen danach
Sie und ich
Und eine unverhoffte Nacht

Sie fragt mit sinnlicher Stimme
Ob ich noch bleib'n kann
Plötzlich steht er im Zimmer
Ihr Mann

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, auf Wiederseh'n
Man soll gehen, solang man sich vermisst
Und wenn's am schönsten ist

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, auf Wiederseh'n
Die Erinn'rung an die schöne Zeit
Ist das, was uns noch bleibt

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, du musst versteh'n
Man soll gehen, solang man sich vermisst
Und wenn's am schönsten ist

Und wenn's am schönsten ist

Time for Me to Go - Live

A summer to remember
Young love, carefree and free
All we want is each other
We have everything we need

But after a few weeks
She calls me for a meeting
She wants a ring and five children
Right away

It's time for me to go
I'm on my way, goodbye
The memory of our beautiful time
Is all we have left

It's time for me to go
I'm on my way, you must understand
You should leave while you're still missed
And when it's at its best

I could get used to this
Her smile the morning after
Just her and me
And an unexpected night

She asks in a sensual voice
If I can stay a little longer
Suddenly he's standing in the room
Her husband

It's time for me to go
I'm on my way, goodbye
You should leave while you're still missed
And when it's at its best

It's time for me to go
I'm on my way, goodbye
The memory of our beautiful time
Is all we have left

It's time for me to go
I'm on my way, you must understand
You should leave while you're still missed
And when it's at its best

And when it's at its best