Paroles et traduction Roland Kaiser - Fremde in der Nacht (Strangers In The Night)
Fremde
in
der
Nacht
Strangers
in
the
night
Mit
ihren
Träumen
With
their
fancies
Fremde
in
der
Nacht
Strangers
in
the
night
Die
sind
so
einsam
They're
so
lonely
Gehen
durch
die
Nacht
Passing
through
the
night
Und
fragen:
wo
bist
Du?
And
asking:
where
are
you?
Sie
sind
so
allein
They're
so
lonely
Mit
ihrer
Sehnsucht
With
their
longing
Sie
sind
so
allein
They're
so
lonely
Mit
ihrer
Hoffnung
With
their
hoping
Gehen
durch
die
Nacht
Passing
through
the
night
Und
finden
keine
Ruuuh'
And
never
finding
anyyyything
Fremde
geh'n
vorbei
Passing
strangers
by
Und
ihre
Augen
fragen
And
their
eyes
ask
Willst
du
auf
den
Weg
Will
you
come
on
in?
In
die
Versuchung
wagen?
And
tempt
me
with
surrender?
Heimlich
lockt
ein
Blick
Secretly
I
long
Heimlich
ruft
das
Glück
For
secretly
you're
calling
Bleib
doch
steh'n
es
ist
so
weit,
da
wartet
die
Gelegenheit
Stay,
for
I
implore
you,
there's
something
I
want
to
say
Fremde
in
der
Nacht
Strangers
in
the
night
Mit
ihren
Wünschen
With
their
wishes
Fremde
in
der
Nacht
Strangers
in
the
night
Die
sind
so
einsam
They're
so
lonely
Müssen
so
allein
Having
only
their
dreams
Mit
ihren
Träumen
sein
To
keep
them
company
Fremde
geh'n
vorbei
Passing
strangers
by
Und
ihre
Augen
fragen
And
their
eyes
ask
Willst
du
auf
den
Weg
Will
you
come
on
in?
In
die
Versuchung
wagen?
And
tempt
me
with
surrender?
Heimlich
lockt
ein
Blick
Secretly
I
long
Heimlich
ruft
das
Glück
For
secretly
you're
calling
Bleib
doch
steh'n
es
ist
so
weit,
da
wartet
die
Gelegenheit
Stay,
for
I
implore
you,
there's
something
I
want
to
say
Fremde
in
der
Nacht
mit
ihren
Wünschen
Strangers
in
the
night
with
their
wishes
Fremde
in
der
Nacht,
die
sind
so
einsam
Strangers
in
the
night,
they're
so
lonely
Müssen
so
allein
mit
ihren
Träumen
sein
Having
only
their
dreams
to
keep
them
company
Fremde
in
der
Nacht
Strangers
in
the
night
Fremde
in
der
Nacht
Strangers
in
the
night
Müssen
so
allein
mit
ihren
Träumen
sein
Having
only
their
dreams
to
keep
them
company
Évaluez la traduction
1
Feelings
2 Schicksalsmelodie (Love Story)
3 Der Sommerwind
4 Spanish Eyes - englisch gesungen
5 Du hast ja Tränen in den Augen
6 Dich zu lieben
7 Jeder Traum hat ein Ende
8 Weißt Du Wohin?
9 Sweet Caroline
10 Fremde in der Nacht (Strangers In The Night)
11 Santa Maria
12 Bist Du Einsam Heut' Nacht
2 Schicksalsmelodie (Love Story)
3 Der Sommerwind
4 Spanish Eyes - englisch gesungen
5 Du hast ja Tränen in den Augen
6 Dich zu lieben
7 Jeder Traum hat ein Ende
8 Weißt Du Wohin?
9 Sweet Caroline
10 Fremde in der Nacht (Strangers In The Night)
11 Santa Maria
12 Bist Du Einsam Heut' Nacht
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.