Roland Kaiser - Ich bin noch immer verrückt nach Dir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roland Kaiser - Ich bin noch immer verrückt nach Dir




Ich bin noch immer verrückt nach Dir
I'm Still Crazy About You
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Das zwischen uns ist nie vorbei
What's between us will never be over
Ist keine Heuchelei
It's not hypocrisy
Und läuft niemals nebenbei (oh-oh)
And it's never a side thing (oh-oh)
Du bist meine Frau, die weiß
You're my woman, you know
Was pure Liebe heißt
What pure love means
Denn jede Lust nach dir erfüllst du mir (oh-oh-oh)
Because every desire for you, you fulfill for me (oh-oh-oh)
Ich bin noch immer verrückt nach dir
I'm still crazy about you
Du und ich sind seit Jahren wir
You and I have been together for years
Du bist endlos mein Glück
You are my endless happiness
Und nichts hält dich je zurück (oh-oh-oh)
And nothing will ever hold you back (oh-oh-oh)
Bin noch immer verliebt in dich
I'm still in love with you
Und das ändert die Zeit auch nicht
And time won't change that
Aus dem schönen Gefühl
This beautiful feeling
Wird niemals eine Pflicht (oh-oh-oh)
Will never become an obligation (oh-oh-oh)
Nur Zuversicht
Only certainty
Du sorgst dich tausendmal um mich
You worry about me a thousand times
Und denkst zuletzt an dich
And think of yourself last
Doch so bist du
But that's how you are
Dein Herz schließt du nie zu (oh-oh-oh)
You never close your heart (oh-oh-oh)
Ich bin noch immer verrückt nach dir
I'm still crazy about you
Du und ich sind seit Jahren wir
You and I have been together for years
Du bist endlos mein Glück
You are my endless happiness
Und nichts hält dich je zurück (oh-oh-oh)
And nothing will ever hold you back (oh-oh-oh)
Bin noch immer verliebt in dich
I'm still in love with you
Und das ändert die Zeit auch nicht
And time won't change that
Aus dem schönen Gefühl
This beautiful feeling
Wird niemals eine Pflicht
Will never become an obligation
Du bist die Einzige, die meine Sehnsucht kennt
You're the only one who knows my longing
Und meine Wünsche zärtlich lenkt
And gently guides my desires
Ich bin noch immer verrückt nach dir
I'm still crazy about you
Du und ich sind seit Jahren wir
You and I have been together for years
Du bist endlos mein Glück
You are my endless happiness
Und nichts hält dich je zurück (oh-oh-oh)
And nothing will ever hold you back (oh-oh-oh)
Bin noch immer verliebt in dich
I'm still in love with you
Und das ändert die Zeit auch nicht
And time won't change that
Aus dem schönen Gefühl
This beautiful feeling
Wird niemals eine Pflicht (oh-oh-oh)
Will never become an obligation (oh-oh-oh)
Bin noch immer verliebt in dich
I'm still in love with you
Und das ändert die Zeit auch nicht
And time won't change that
Aus dem schönen Gefühl
This beautiful feeling
Wird niemals eine Pflicht (oh-oh-oh)
Will never become an obligation (oh-oh-oh)
Nur Zuversicht
Only certainty





Writer(s): Markus Metz, Roland Kaiser, Silvia Gehrke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.