Roland Kaiser - Kein Wort von Liebe - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Roland Kaiser - Kein Wort von Liebe




Kein Wort von Liebe
Pas un mot d'amour
Eiskalter Morgen,
Matin glacial,
Nach der heißen Zeit
Après la nuit torride
Keine Gefühle, Gleichgültigkeit
Pas de sentiments, indifférence
Nach dieser Nacht,
Après cette nuit,
Nach dieser Nacht
Après cette nuit
Halt mich ich friere
J'ai froid, tiens-moi,
Geh nicht einfach fort
Ne pars pas comme ça,
Küss mich noch ein mal
Embrasse-moi encore une fois,
Sag mir nur ein Wort
Dis-moi juste un mot,
Nach dieser Nacht,
Après cette nuit,
Nach dieser Nacht
Après cette nuit
Kein Wort von Liebe
Pas un mot d'amour,
Kein Wort von Sehnsucht
Pas un mot de désir,
Zu wenig Zeit für Zärtlichkeit
Trop peu de temps pour la tendresse,
Kein Wort von Liebe
Pas un mot d'amour,
Kein Wort von Sehnsucht
Pas un mot de désir,
Uns hat diese Nacht
Cette nuit nous a rendu
Hemmungslos gemacht
Sans retenue,
Doch ein Wort von Liebe
Mais un mot d'amour
Wär' ein Wort zu viel
Serait un mot de trop
Eiskalte Liebe,
Amour glacial,
Kühle Leidenschaft
Passion froide,
Frierende Herzen,
Coeurs glacés,
Glut ohne Kraft
Braises sans force
Nach dieser Nacht,
Après cette nuit,
Nach dieser Nacht
Après cette nuit
Kein Wort von Liebe
Pas un mot d'amour,
Kein Wort von Sehnsucht
Pas un mot de désir,
Zu wenig Zeit für Zärtlichkeit
Trop peu de temps pour la tendresse,
Kein Wort von Liebe
Pas un mot d'amour,
Kein Wort von Sehnsucht
Pas un mot de désir,
Uns hat diese Nacht
Cette nuit nous a rendu
Hemmungslos gemacht
Sans retenue,
Doch ein Wort von Liebe
Mais un mot d'amour
Wär' ein Wort zu viel
Serait un mot de trop
Kein Wort von Liebe
Pas un mot d'amour,
Kein Wort von Sehnsucht
Pas un mot de désir,
Zu wenig Zeit für Zärtlichkeit
Trop peu de temps pour la tendresse,
Kein Wort von Liebe
Pas un mot d'amour,
Kein Wort von Sehnsucht
Pas un mot de désir,
Uns hat diese Nacht
Cette nuit nous a rendu
Hemmungslos gemacht
Sans retenue,
Doch ein Wort von Liebe
Mais un mot d'amour
Wär' ein Wort zu viel
Serait un mot de trop






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.