Paroles et traduction Roland Kaiser - Kurios (Max Maydania & DiscoFuxx Remix)
Kurios
Peculiar
Heute
Nacht
spielen
wir
wieder
erste
Liga
Tonight
we're
playing
in
the
big
leagues
again
Kurios
(kurios)
Peculiar
(peculiar)
Ist
mir
jedes
Mal
'ne
Ehre,
gerne
wieder
It's
an
honour
every
time,
I'll
play
again
with
pleasure
Schlafzimmerblick,
dazu
ein
Spitzen
Rosé
Bedroom
eyes,
with
a
glass
of
the
finest
rosé
Du
triffst
mich
immer
da
wo's
wehtut
You
always
find
me
where
it
hurts
Die
Vorsätze
stolpern
in
dein
Dekolleté
My
intentions
stumble
into
your
cleavage
Gefühlte
tausend
Tage
Sehnsucht
A
thousand
days
of
longing
fulfilled
Vergessen
ist,
was
war
Forgotten
what
was
Wir
sind
wieder
da
We're
here
again
Kurios
Peculiar
Heute
Nacht
spielen
wir
wieder
erste
Liga
Tonight
we're
playing
in
the
big
leagues
again
Das
wird
ganz
groß
This
will
be
huge
Unter
Sternenfeuern
rauschen
wir
ins
Morgenrot
Under
the
fireworks,
we'll
rush
into
tomorrow's
dawn
Kurios
Peculiar
Ist
mir
jedes
Mal
'ne
Ehre,
gerne
wieder
It's
an
honour
every
time,
I'll
play
again
with
pleasure
Sehnsucht
Tabu
Yearning
tabu
Und
ja,
ich
weiß
Bescheid
And
yes,
I
know
all
about
it
Die
Liebe
spielt
ihr
Spiel
auf
Zeit
Love
plays
its
game
in
time
Kurios
Peculiar
Heute
Nacht
spielen
wir
wieder
erste
Liga
Tonight
we're
playing
in
the
big
leagues
again
Kurios
(kurios)
Peculiar
(peculiar)
Ist
mir
jedes
Mal
'ne
Ehre,
gerne
wieder
It's
an
honour
every
time,
I'll
play
again
with
pleasure
Ein
Fuß
auf
dem
Tisch,
wir
haben
improvisiert
A
foot
on
the
table,
we
improvised
Schenken
uns
keinen
Millimeter
We
don't
give
each
other
an
inch
Ich
weiß,
was
du
willst,
bin
quasi
vorprogrammiert
I
know
what
you
want,
I'm
practically
programmed
for
it
Schämen
können
wir
uns
später
We
can
be
ashamed
of
ourselves
later
Du
tobst
dich
an
mir
aus
You
let
yourself
go
with
me
Ich
fühl
mich
wie
zu
Haus
I
feel
at
home
Kurios
Peculiar
Heute
Nacht
spielen
wir
wieder
erste
Liga
Tonight
we're
playing
in
the
big
leagues
again
Das
wird
ganz
groß
This
will
be
huge
Unter
Sternenfeuern
rauschen
wir
ins
Morgenrot
Under
the
fireworks,
we'll
rush
into
tomorrow's
dawn
Kurios
Peculiar
Ist
mir
jedes
Mal
'ne
Ehre,
gerne
wieder
It's
an
honour
every
time,
I'll
play
again
with
pleasure
Sehnsucht
Tabu
Yearning
tabu
Und
ja,
ich
weiß
Bescheid
And
yes,
I
know
all
about
it
Die
Liebe
spielt
ihr
Spiel
auf
Zeit
Love
plays
its
game
in
time
Kurios
(kurios)
Peculiar
(peculiar)
Heute
Nacht
spielen
wir
wieder
erste
Liga
Tonight
we're
playing
in
the
big
leagues
again
Kurios
Peculiar
Ist
mir
jedes
Mal
'ne
Ehre,
gerne
wieder
It's
an
honour
every
time,
I'll
play
again
with
pleasure
Kurios
(kurios)
Peculiar
(peculiar)
Kurios
(kurios)
Peculiar
(peculiar)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.