Paroles et traduction Roland Kaiser - Mit dir kommt Leben in mein Leben

Mit dir kommt Leben in mein Leben

Vergangenes durch dich vergangen
Ein Lächeln hin und eins zurück
So hat sie für uns angefangen
Die Ewigkeit im Augenblick

Ich will nie mehr daneben lieben
Ich will nie mehr ein Zwischenspiel
Du hast dich in mein Herz geschrieben
Du bist mein Weg, du bist mein Ziel

Mit dir kommt Leben in mein Leben
Mit dir kommt Lust in mein Gesicht
Mit dir kommt Mut, dir Mut zu geben
Mit dir kommt Herz ins Gleichgewicht

Du hast die vielen Schattenseiten
In meinem Leben hell gemacht
Du hast mir alle Traurigkeiten
Mit einem Lächeln ausgelacht

Mit dir kommt Leben in mein Leben
Mit dir kommt Lust in mein Gesicht
Mit dir kommt Mut, dir Mut zu geben
Mit dir kommt Herz ins Gleichgewicht
Nur mit dir

Mit dir kommt Leben in mein Leben
Mit dir kommt Lust in mein Gesicht
Mit dir kommt Mut, dir Mut zu geben
Mit dir kommt Herz ins Gleichgewicht

Mit dir kommt Leben in mein Leben

Love Brings Life to My Life

The past is gone thanks to you
A smile here and a smile back
That's how it all started for us
Eternity in the moment

I never want to love anyone else but you
I never want to be a mere interlude
You have written yourself into my heart
You are my path, you are my destination

With you, life comes into my life
With you, joy comes to my face
With you, comes the courage to give you courage
With you, my heart finds its balance

You have made the many shadows
In my life bright
You have made all my sorrows
Laugh with a smile

With you, life comes into my life
With you, joy comes to my face
With you, comes the courage to give you courage
With you, my heart finds its balance
Only with you

With you, life comes into my life
With you, joy comes to my face
With you, comes the courage to give you courage
With you, my heart finds its balance

With you, life comes into my life