Roland Kaiser - Sexy warst Du schon immer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roland Kaiser - Sexy warst Du schon immer




Sexy warst Du schon immer
Sexy warst Du schon immer
So bist du
So bist du
Kennst kein Tabu
You know no taboo
So bist du
So bist du
So bist nur du
Only you
Ich leb lang schon ohne dich
I've long lived without you
Wie's dir geht, das weiß ich nicht
How are you, I don't know
Aber etwas wird mir klar
But one thing becomes clear to me
Dass du die Lust auf Liebe warst
That you were the desire for love
Dein Gesicht voll Sinnlichkeit
Your face full of sensuality
Makellose Weiblichkeit
Impeccable femininity
Schon dein Gang hat provoziert
Even your walk was provocative
So wie dein Blick ganz ungeniert
You knew no taboo, as your gaze was unrestrained
Fast kalkuliert kanntest kein Tabu
Almost calculated, you knew no taboo
Sexy warst du schon immer
Sexy you've always been
Auf der Haut dieser Schimmer
On your skin, that shimmer
Jeder Mann der dich kannte
Every man who knew you
Wollte das, was du mir nur gabst
Wanted what you only gave to me
Sexy und leicht durchtrieben
Sexy and slightly cunning
Lippen, die niemals schwiegen
Lips that never kept silent
Kanntest jede Passion von mir
You knew every passion of mine
Wie ich jede von dir
As I knew every one of yours
So bist du
So bist du
so bist nur du
Only you
Was mir bleibt ganz ohne dich
What remains for me without you
Ist die blanke Zuversicht
Is sheer confidence
Auf ein zweites Wiedersehen
In a second reunion
Ein bisschen Liebe wird schon gehen
A little love will do
Du und ich und Streit und Wut
You and I, and strife and rage
Aber eins war immer gut
But one thing was always good
Liebe ohne Reifezeit
Love without maturity
In jeder Form der Zweisamkeit
In every form of togetherness
Und Herrlichkeit kanntest kein Tabu
And in glory, you knew no taboo
Sexy warst du schon immer
Sexy you've always been
Auf der Haut dieser Schimmer
On your skin, that shimmer
Jeder Mann der dich kannte
Every man who knew you
Wollte das, was du mir nur gabst
Wanted what you only gave to me
Sexy und leicht durchtrieben
Sexy and slightly cunning
Lippen, die niemals schwiegen
Lips that never kept silent
Kanntest jede Passion von mir
You knew every passion of mine
Wie ich jede von dir
As I knew every one of yours
So bist du
So bist du
Mhm so bist nur du
Oh, you're only you
Sexy warst du schon immer
Sexy you've always been
Auf der Haut dieser Schimmer
On your skin, that shimmer
Jeder Mann der dich kannte
Every man who knew you
Wollte das, was du mir nur gabst
Wanted what you only gave to me
Sexy und leicht durchtrieben
Sexy and slightly cunning
Lippen, die niemals schwiegen
Lips that never kept silent
Kanntest jede Passion von mir
You knew every passion of mine
Wie ich jede von dir
As I knew every one of yours
So bist du
So bist du
So bist du
So bist du





Writer(s): Jack White, Peter Rudolph Heinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.