Paroles et traduction Roland Kaiser - Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da
Tage
wie
Blei
Days
like
lead,
So
ohne
Dich
Without
you
like
this
Und
ich
halt's
im
Kopf
nicht
aus
And
I
can't
bear
it
in
my
head
Ich
ruf
dich
an
I
call
you,
Doch
umsonst
But
in
vain,
Krieg
den
Schmerz
aus
mir
nicht
raus
I
can't
get
the
pain
out
of
me
Mit
jeder
Nacht
wird's
schlimmer
With
each
night
it
gets
worse,
Dabei
war's
mal
für
immer
Even
though
it
was
forever
Egal
wo
du
bist,
du
bist
mir
noch
nah
No
matter
where
you
are,
you're
still
close
to
me
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Es
ändert
sich
nicht
It
doesn't
change
Auch
wenn
mein
Herz
bricht
Even
if
my
heart
breaks
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Ich
war
mir
sicher
all
die
Zeit
I
was
sure
all
the
time
Irgendwie
geht
das
schon
gut
Somehow
it'll
be
alright
Ich
hör'
dich
lachen
I
hear
you
laughing,
Spür'
dass
ich
wein'
I
feel
myself
crying
Komm
dir
nicht
mehr
nah
genug
I
can't
get
close
enough
to
you,
Fühl'
mich
total
daneben
I
feel
completely
out
of
place
Kann
ohne
dich
nicht
leben!
I
can't
live
without
you!
Egal
wo
du
bist,
du
bist
mir
noch
nah
No
matter
where
you
are,
you're
still
close
to
me
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Es
ändert
sich
nicht
It
doesn't
change
Auch
wenn
mein
Herz
bricht
Even
if
my
heart
breaks
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Ich
kann
nicht
sagen
wie's
mit
uns
weitergeht
I
can't
say
how
it
will
be
with
us
Auf
falschem
Weg
noch
umzukehr'n
On
the
wrong
path
to
turn
around
Ist
nie
zu
spät
It's
never
too
late
Fühl'
mich
total
daneben
I
feel
completely
out
of
place
Kann
ohne
dich
nicht
leben!
I
can't
live
without
you!
Egal
wo
du
bist,
du
bist
mir
noch
nah
No
matter
where
you
are,
you're
still
close
to
me
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Es
ändert
sich
nicht
It
doesn't
change
Auch
wenn
mein
Herz
bricht
Even
if
my
heart
breaks
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Wenn
du
mich
brauchst
bin
ich
für
dich
da
If
you
need
me,
I'm
here
for
you
Évaluez la traduction
1
Bis in Ewigkeit
2 Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da
3 Wenn der Wind sich dreht
4 Sag Ihm, Dass Ich Dich Liebe
5 Alles was Du willst
6 Überall Du
7 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
8 Summer Wine - Sie sah mich an
9 Von dir - Von mir
10 Und Trotzdem Ist Mir Kalt
11 Ihn
12 Blue Eyes - Schau mich An
13 She's a Lady - Einfach immer
14 Willst Du wirklich geh'n
15 Ich lieb' dich Immer wie du bist
16 Was wär schon ein Mann ohne Frau
2 Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da
3 Wenn der Wind sich dreht
4 Sag Ihm, Dass Ich Dich Liebe
5 Alles was Du willst
6 Überall Du
7 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
8 Summer Wine - Sie sah mich an
9 Von dir - Von mir
10 Und Trotzdem Ist Mir Kalt
11 Ihn
12 Blue Eyes - Schau mich An
13 She's a Lady - Einfach immer
14 Willst Du wirklich geh'n
15 Ich lieb' dich Immer wie du bist
16 Was wär schon ein Mann ohne Frau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.