Roland Kaiser - Wunderbar ist die Welt - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roland Kaiser - Wunderbar ist die Welt




Schau die Wolken, sie zieh'n
Посмотри на облака, они тянутся
Blumen blüh'n
Цветы blüh'n
Und ich und du
И я, и ты
Schau'n staunend zu
Schau'n в изумлении
Und am Himmelszelt
И в небесном шатре
Wunderbar ist die Welt
Чудесен мир
Schön der Abendschein
Прекрасный вечерний свет
Babys schrei'n
Дети кричат
Leben ist bunt
Жизнь красочна
Auf dem Erdengrund
На земле, на земле
Und in Wald und Feld
И в лесу, и в поле
Wunderbar ist die Welt
Чудесен мир
Der Regenbogen macht den Himmel so schön
Радуга делает небо таким красивым
Und lächeln Menschen zu, im Vorübergeh'n
И улыбайтесь людям, временно
So als wär's für immer und alle Zeit
Как будто это навсегда и навсегда
Als wär alles gut, in Ewigkeit
Как будто все было бы хорошо, в вечности
Schau die Wolken, sie zieh'n
Посмотри на облака, они тянутся
Sterne glüh'n
Звезды glüh'n
Und ich und du
И я, и ты
Schau'n staunend zu
Schau'n в изумлении
Und mir geht durch den Sinn
И мне приходит в голову
Wann ist all das dahin?
Когда все это туда занесло?
Und mir geht durch den Sinn
И мне приходит в голову
Dass ich traurig bin
Что мне грустно
Ja, mir geht durch den Sinn (geht durch den Sinn)
Да, я иду по смыслу (иду по смыслу)
Wohin geh'n wir (wo), wohin?
Куда мы идем (куда), куда?





Writer(s): George David Weiss, Robert Thiele


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.