Rolando Alarcón - Voy a Recorrer el Mundo - traduction des paroles en anglais
Rolando Alarcón Voy a Recorrer el Mundo

Rolando Alarcón - Voy a Recorrer el Mundo

Paroles et traduction Rolando Alarcón - Voy a Recorrer el Mundo




Voy a Recorrer el Mundo
I'm Going to Travel the World
Voy a recorrer el mundo,
I'm going to travel the world,
Voy a recorrer cantando
I'm going to travel singing,
Que en América los hombres
That in America, men
Las manos ya se están dando.
Are already shaking hands.
Voy a recorrer el mundo,
I'm going to travel the world,
Voy a dejar los pesares,
I'm going to leave behind my worries,
Voy a cantarle a la vida,
I'm going to sing to life,
Voy a recorrer los mares,
I'm going to travel the seas,
Ahora, en paz.
Now, in peace.
Voy a recorrer el mundo,
I'm going to travel the world,
Voy a gritar a los vientos
I'm going to shout to the winds
Que el salar y la montaña
That the salt flats and mountains
Ya tuvieron sus encuentros.
Have already had their encounters.
La madera y el diamante
The wood and the diamond
Quieren vivir libremente
Want to live freely
Junto al álamo distante
Next to the distant poplar
Y al trigo tan reluciente,
And the wheat so shiny,
Ahora, en paz.
Now, in peace.
Voy a recorrer el mundo,
I'm going to travel the world,
Voy a mirar los caminos
I'm going to look at the roads
Por donde vienen volviendo
Along which come returning
Los cansados peregrinos.
The weary pilgrims.
Salieron buscando el árbol
They went out looking for the tree
Que da frutos al pasar.
That bears fruit as it passes by.
También buscaron la estrella
They also searched for the star
Que les alumbra el hogar,
That lights up their home,
Ahora, en paz.
Now, in peace.
Voy a recorrer el mundo
I'm going to travel the world
En un velerito blanco
In a white sailboat
Y el viento me mostrará
And the wind will show me
Los puertos que voy buscando.
The ports I'm looking for.
Voy a recorrer el mundo,
I'm going to travel the world,
Voy a estrechar muchas manos,
I'm going to shake many hands,
Voy a conocer la cara
I'm going to meet the faces
De los que son mis hermanos,
Of those who are my brothers,
Ahora, en paz.
Now, in peace.
Voy a recorrer el mundo,
I'm going to travel the world,
Ahora, en paz.
Now, in peace.




Rolando Alarcón - Rolando Alarcón y Sus Canciones
Album
Rolando Alarcón y Sus Canciones
date de sortie
17-07-1968

1 En un Pequeño Mundo
2 Voy a Recorrer el Mundo
3 Yo Defiendo a Mi Tierra
4 Doña Javiera Carrera
5 Canción de Cuna Negra
6 Mocito Que Vas Remando
7 Quién Fuera Como el Gallo
8 La Canción de la Noche
9 Si Somos Americanos
10 Mi Abuela Bailo Sirilla
11 Mocosita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.