Paroles et traduction Rolando Ochoa - Borracho Beso

Borracho Beso

Aun no sé nada de ti
Pero algo en mi me dice que eres tú

La dueña de mi vida, mi existencia
Y creo que un poquitico más

Solo un besito te robe en la disco aquí no ha pasado más
Y no sé qué rayos pasa en mi interior que no te dejo de pensar

Y borracho beso que me cambio la vida
Ay sabroso beso que se metió en mi alma
Curioso beso que me tiene cantando
Y bendito beso me tiene enamorado

Una química que paraliza todo
Y me envuelve más y más

Una magia que me hace subir al cielo
Y en un segundo bajar

Y borracho beso que me cambio la vida
Y sabroso beso que se metió en mi alma

Sabes que no puedo estar sin ti
Que me deleito en tu amor
No puedo ni un instante vivir sin tu presencia

Te llevo en mi alma

Una química que paraliza todo
Y me envuelve más y más
Una magia que me hace subir al cielo
Y en un segundo bajar

Y borracho beso que me cambio la vida
Y sabroso beso que se metió en mi alma

Пьяный поцелуй ("Borracho Beso")

Я всё ещё ничего не знаю о тебе
Но что-то внутри подсказывает, что это ты

Владычица моей жизни, моя суть
И я думаю, что ещё немого больше

Всего лишь один поцелуй я стащил на дискотеке – больше ничего не было
И не знаю, что, чёрт возьми, происходит внутри меня – я не могу перестать о тебе думать

А пьяный поцелуй перевернул мою жизнь
Ах, вкуснейший поцелуй, что запал мне в душу
Забавный поцелуй, что заставляет меня петь
И благословенный поцелуй, который заставил меня влюбиться

Химия, которая парализует всё
И всё больше и больше окружает меня

Магия, что возносит меня на небеса
И в одно мгновение спускает обратно

А пьяный поцелуй перевернул мою жизнь
И вкуснейший поцелуй, что запал мне в душу

Знай, что я не могу быть без тебя
Что я наслаждаюсь твоей любовью
Я не могу прожить и мгновения без твоего присутствия

Я ношу тебя в своей душе

Химия, которая парализует всё
И всё больше и больше окружает меня
Магия, что возносит меня на небеса
И в одно мгновение спускает обратно

А пьяный поцелуй перевернул мою жизнь
И вкуснейший поцелуй, что запал мне в душу