Paroles et traduction Rolando Ochoa - Ni Punto E Comparacion

Ni Punto E Comparacion

Y te has tomado muy en serio
El papel protagonista
Piensas que cuando te fuiste
Se acabó mi mundo y no tengo remedio

Joven quiero que despiertes
Porque de amor nadie ha muerto que yo sepa
Y mas bien la tortura va se pa ti cuando sepas
Que yo ando en mi cuento
Y todo lo que no hiciste conmigo quien llegue
Que haga lo que quiera...

Hay porque personas como tú de un corazón
Son las que salen rapidito
Y porque creen que con llevarse medio mundo
Ya le estas tirando toda
Y tú estabas muy confiada porque yo era super especial contigo
Y quisiste ser tan viva que al final terminaste siendo boba

Y no me busques, no me llames, no me insistas

Lo que tú no me distes,
Otra me lo dio, otra me lo dio, otra me lo dio,
Donde tu no llegaste,
Otra si llego, otra si llegó, otra si llegó
Y pa que te de rabia en la cama no,
No tiene ni punto e comparación

Piensa lo que te parezca, ya me tienes sin cuidado,
No tuviste ni dos dedos de frente al no ver lo que estabas perdiendo
Y te pusiste en la ridiculez de celarme sin ser nada mío.

Al que tu creíste débil te salió más bravo
Que Rambo en su tiempo
Y ni cosquillitas siento ni cuenta me di
Que no estás conmigo

Porque siento que te voy hacer más falta de la que tú vas hacerme
Y no pienses que voy hablar mal de ti
Aunque no creas no es mi estilo
Lo que más me ha dado risa es que pensabas
Que por ti iba enloquecerme
Y eres tú la que me va pedir llorando que quiere volver conmigo.

Y no me busques no me llames no me insistes,
Uy lo que tú no me diste,
Otra me lo dio, otra me lo dio, otra me lo dio,
Donde tú no llegaste, otra si llego, otra si llego, otra si llego
Y pa que te de rabia en la cama no,
No tiene ni punto e comparación

Никакого сравнения

Ты вправду слишком серьезно
Отнеслась к главной роли
Ты думаешь, когда ты ушла,
Мой мир рухнул, и мне не помочь

Дорогая, проснись,
От любви еще никто не умирал, насколько мне известно
Эта пытка ждет и тебя, когда ты узнаешь,
Что у меня все хорошо
И все то, что ты не сделала для меня, сделает другая,
Пусть делает, что хочет...

Но почему люди вроде тебя из сердца
Так быстро бегут
А думают, что, утаскивая полмира,
Они все забирают
Ты была слишком самоуверенной, потому что я был очень особенным с тобой
И хотела казаться такой умной, что в итоге оказалась просто глупой

Так что не ищи меня, не звони мне, не настаивай

То, что ты мне не дала,
Другая мне дала, другая мне дала, другая мне дала
Туда, куда ты не дотянулась,
Другая дотянулась, другая дотянулась, другая дотянулась
И чтобы тебя позлить, в постели нет,
Даже близко рядом нет

Думай, как хочешь, мне все равно,
У тебя не хватило ума увидеть, что ты теряешь
Ты скатилась до того, что стала ревновать меня, хотя мы ничего не имеем друг к другу.

Того, кого ты считала слабым, оказался храбрым,
Как Рэмбо в свое время
Я не испытываю даже легкого озноба, не обращаю внимания
Что ты не со мной

Потому что я чувствую, что ты будешь во мне больше нуждаться, чем я в тебе
И не думай, что я буду говорить о тебе плохо
Хотя ты и не поверишь, но это не в моем стиле
Больше всего мне смешно, что ты думала,
Будто из-за тебя я сойду с ума
И именно ты будешь умолять меня вернуться к тебе со слезами на глазах.

Так что не ищи меня, не звони мне, не настаивай,
А то, что ты мне не дала,
Другая мне дала, другая мне дала, другая мне дала
Туда, куда ты не дотянулась, другая дотянулась, другая дотянулась, другая дотянулась
И чтобы тебя позлить, в постели нет,
Даже близко рядом нет