Paroles et traduction Rolas - México en Sevilla

México en Sevilla

Era cantor que vivia en vagones
de los subterraneos de la gran ciudad
ere bello viajar en los sueños
de este pasajero que anhelaba volar.
Y tome como todo equipaje
mi guitarra y el billete del pasaje
dejé los trenes y el gran charco
me dispuse a cruzar.
Me encontré derrochando canciones
en los callejones, de la soledad
ere bello transbordar en los sueños
de este pasajero al otro lado del mar.
Bajo un cielo que no es el mío
voy vagando y tengo frio
y con mi guitarra alumbro mis pasos
me han traido a este bar.
Y estoy bebiendo tequila
en la barra de Tijuana
y cada noche una dama
me invita a soñar bajo el cielo andaluz.
Estoy bebiendo tequila
en este bar de Sevilla
mientras extraño a esa niña
por que ya no he visto sus ojos de luz
estoy extrañandote amor.
Estoy bebiendo tequila
de la noche a la mañana
enamorando a una dama
para no sentirme tan solo y sin luz.
Estoy bebiendo tequila
y asi me gano la vida
que hace México en Sevilla
cantando en los bares si aqui no estas tu.
Y estoy bebiendo tequila
en la barra de Tijuana
y cada noche una dama
me invita a soñar bajo el cielo andaluz.
Estoy bebiendo tequila
en este bar de Sevilla
mientras extraño a esa niña
por que ya no he visto sus ojos de luz
estoy extrañandote amor.
Estoy bebiendo tequila
de la noche a la mañana
enamorando a una dama
para no sentirme tan solo y sin luz.
Estoy bebiendo tequila
y asi me gano la vida
que hace México en Sevilla
cantando en los bares si aqui no estas tu.

Mexico in Seville

I was a singer who lived in the carriages
of the subways of the big city
it was beautiful to travel in the dreams
of this passenger who longed to fly.
And I took as all luggage
my guitar and the ticket of the passage
I left the trains and the great puddle
I was ready to cross.
I found myself squandering songs
in the alleys, of loneliness
it was beautiful to transfer in the dreams
of this passenger to the other side of the sea.
Under a sky that is not mine
I wander and I am cold
and with my guitar I illuminate my steps
they have brought me to this bar.
And I am drinking tequila
at the bar of Tijuana
and every night a lady
invites me to dream under the Andalusian sky.
I am drinking tequila
at this bar in Seville
while I miss that girl
because I have not seen her eyes of light
I miss you, my love.
I am drinking tequila
from night to morning
falling in love with a lady
so as not to feel so lonely and without light.
I am drinking tequila
and that is how I make a living
what is Mexico doing in Seville
singing in bars if you are not here.
And I am drinking tequila
at the bar of Tijuana
and every night a lady
invites me to dream under the Andalusian sky.
I am drinking tequila
at this bar in Seville
while I miss that girl
because I have not seen her eyes of light
I miss you, my love.
I am drinking tequila
from night to morning
falling in love with a lady
so as not to feel so lonely and without light.
I am drinking tequila
and that is how I make a living
what is Mexico doing in Seville
singing in bars if you are not here.