Paroles et traduction ROLE MODEL - rx

rx

Mm-mm-mm
Mm-mm, mm-mm

It's the ways I'm medicating
It's the apps for meditating
It's the way they never work
It's the high I'm always chasing
It's the friends I'm never making
It's the people that I've hurt

But I don't need therapy
Just someone who's there for me
'Cause that's all that really matters anymore
And I don't need Jesus Christ
Just someone who treats me right
'Cause that's all that really matters anymore

It's the one-way conversations
It's the wasted reservations
It's the dates that never showed (they never did)
It's the drink that I had two of
It's the girls I've had a few of
It's the way they let me know

That I don't need therapy
Just someone who's there for me
'Cause that's all that really matters anymore
And I don't need Jesus Christ
Just someone who treats me right
'Cause that's all that really matters anymore

And I don't need Novocaine
Just someone who numbs the pain
I guess you're all that really matters
You're all that really matters
Anymore

rx

М-м-м-м
М-м-м, м-м-м

Вот как я лечусь,
Вот приложения для медитации,
Вот как они никогда не работают.
Вот кайф, который я всегда ловлю,
Вот друзья, которых я никогда не завожу,
Вот люди, которых я обидел.

Но мне не нужна терапия,
Просто кто-то, кто будет рядом,
Потому что это все, что действительно важно.
И мне не нужен Иисус Христос,
Просто кто-то, кто будет относиться ко мне правильно,
Потому что это все, что действительно важно.

Вот односторонние разговоры,
Вот потраченные впустую бронирования,
Вот свидания, на которые никто не пришел (они так и не пришли),
Вот напиток, который я выпил дважды,
Вот девушки, которых у меня было несколько,
Вот как они дают мне знать,

Что мне не нужна терапия,
Просто кто-то, кто будет рядом,
Потому что это все, что действительно важно.
И мне не нужен Иисус Христос,
Просто кто-то, кто будет относиться ко мне правильно,
Потому что это все, что действительно важно.

И мне не нужен новокаин,
Просто кто-то, кто притупит боль.
Думаю, ты - это все, что действительно важно,
Ты - это все, что действительно важно,
Больше всего.