Tie Me Kangaroo Down Sport - Rolf Harris traduction en allemand

Tie Me Kangaroo Down Sport

There's an old Australian stockman, lying, dying. He gets himself up on
One elbow, turns to his mates, who are gathered round, and he says:

Watch me wallaby's feed, mate, watch me wallaby's feed.
They're a dangerous breed, mate, so watch me wallaby's feed.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Keep me cockatoo cool, Curl,
Keep me cockatoo cool.
Don't go acting the fool, Curl,
Keep me cockatoo cool.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Take me koala back, Jack,
Take me koala back.
He lives somewhere out on the track, Mac,
So take me koala back.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Mind me platypus duck, Bill,
Mind me platypus duck.
Don't let him go running amuck, Bill,
Mind me platypus duck.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Play your didgeridoo, Blue,
Play your didgeridoo.
Keep playing 'til I shoot through, Blue,
Play your didgeridoo.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tan me hide when I'm dead, Fred,
Tan me hide when I'm dead.
So we tanned his hide when he died, Clyde,

And that's it hanging on the shed.

All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.

Bind mein Känguru fest, Schatz

Da liegt ein alter australischer Viehtreiber, sterbend. Er richtet sich auf
einem Ellbogen auf, wendet sich zu seinen Kumpeln, die um ihn stehen, und sagt:

Pass auf mein Wallaby auf, Liebe, pass auf mein Wallaby auf.
Sie sind eine gefährliche Art, Liebe, also pass auf mein Wallaby auf.
Alle zusammen jetzt!
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Halt meinen Kakadu kühl, Kleine,
Halt meinen Kakadu kühl.
Stell dich nicht dumm an, Kleine,
Halt meinen Kakadu kühl.
Alle zusammen jetzt!
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Bring meinen Koala zurück, Jack,
Bring meinen Koala zurück.
Er lebt irgendwo draußen im Busch, Mack,
also bring meinen Koala zurück.
Alle zusammen jetzt!
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Pass auf mein Schnabeltier auf, Bill,
Pass auf mein Schnabeltier auf.
Lass es nicht durchdrehen, Bill,
Pass auf mein Schnabeltier auf.
Alle zusammen jetzt!
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Spiel dein Didgeridoo, Blue,
Spiel dein Didgeridoo.
Spiel weiter, bis ich verschwinde, Blue,
Spiel dein Didgeridoo.
Alle zusammen jetzt!
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Gerbe mein Fell, wenn ich tot bin, Fred,
Gerbe mein Fell, wenn ich tot bin.
Also gerbten wir sein Fell, als er starb, Clyde,

Und da hängt es nun im Schuppen.

Alle zusammen jetzt!
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.
Bind mein Känguru fest, Schatz,
Bind mein Känguru fest.