Paroles et traduction Rolf Harris - Tie Me Kangaroo Down Sport

There's an old Australian stockman, lying, dying. He gets himself up on
One elbow, turns to his mates, who are gathered round, and he says:

Watch me wallaby's feed, mate, watch me wallaby's feed.
They're a dangerous breed, mate, so watch me wallaby's feed.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Keep me cockatoo cool, Curl,
Keep me cockatoo cool.
Don't go acting the fool, Curl,
Keep me cockatoo cool.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Take me koala back, Jack,
Take me koala back.
He lives somewhere out on the track, Mac,
So take me koala back.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Mind me platypus duck, Bill,
Mind me platypus duck.
Don't let him go running amuck, Bill,
Mind me platypus duck.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Play your didgeridoo, Blue,
Play your didgeridoo.
Keep playing 'til I shoot through, Blue,
Play your didgeridoo.
All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tan me hide when I'm dead, Fred,
Tan me hide when I'm dead.
So we tanned his hide when he died, Clyde,

And that's it hanging on the shed.

All together now!
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.
Tie me kangaroo down, sport,
Tie me kangaroo down.

Старый австралийский скотовод лежит и умирает, он приподнимается на
Локте, поворачивается к собравшимся вокруг товарищам и говорит:

Смотри, Как я кормлю валлаби, приятель, Смотри, Как я кормлю валлаби.
Это опасная порода, приятель, так что Смотри, Как я кормлю валлаби.
Теперь все вместе!
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Сохрани меня какаду крутым, Кудряшка,
Сохрани меня какаду крутым.
Не валяй дурака, Кудряшка,
Сохрани мне спокойствие какаду.
Теперь все вместе!
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Верни мне коалу, Джек.
Верни мне коалу.
Он живет где-то на ипподроме, Мак.
Так что верни мне коалу.
Теперь все вместе!
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Запомни меня утконосом, Билл.
Обрати на меня внимание, Утконос.
Не позволяй ему сходить с ума, Билл.
Обрати на меня внимание, Утконос.
Теперь все вместе!
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Играй в свое диджериду, Блю,
Играй в свое диджериду.
Продолжай играть, пока я не выстрелю, Блю.
Играй в свое диджериду.
Теперь все вместе!
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Спрячь меня, когда я умру, Фред.
Спрячь меня, когда я умру.
Так что мы загорели его шкуру, когда он умер, Клайд.

И вот она висит на сарае.

Теперь все вместе!
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.
Привяжи мне кенгуру, спорт!
Привяжи мне кенгуру.