Paroles et traduction Rolf Zuckowski und seine Freunde - Drei Chinesen mit dem Kontrabass
Entschuldigen
sie
bitte
Извините,
пожалуйста
Ja,
was
ist
denn?
Да,
что
такое?
Aus
welchem
Land
kommen
sie?
Из
какой
страны
вы
родом?
Spitze!
Dann
können
wir
ja
für
sie
unser
Lieblingslied
singen
Кружево!
Тогда
мы
можем
спеть
для
вас
нашу
любимую
песню
Und
wie
heißt
das?
И
как
это
называется?
Auf
Deutsch
heißt
es
По-немецки
это
называется
Drei
Chinesen
mit
dem
Kontrabass
Три
китайца
с
контрабасом
Saßen
auf
der
Straße
und
erzählten
sich
was
Сидели
на
улице
и
рассказывали
друг
другу,
что
Da
kam
die
Polizei:
"Ja
was
ist
denn
das?"
Тут
пришла
полиция:
"Да
что
же
это
такое?"
Drei
Chinesen
mit
dem
Kontrabass
Три
китайца
с
контрабасом
Zur
Seite
bitte
В
сторону,
пожалуйста
Ja
was
ist
denn
das?
Да
что
это
такое?
Wir
singen
hier
nur
Мы
здесь
только
поем
So,
so,
und
was?
Так,
так,
а
что?
Dra
Chanasan
mat
dam
Kantrabass
Dra
Chanasan
mat
dam
Kantrabass
Saßan
af
dar
Straße
and
arzahltan
sach
was
Saßan
af
dar
and
улице
arzahltan
что
материальный
Da
kam
da
Palaza:
"Ja
was
as
dann
das?"
Поскольку
Palaza
пришел
туда:
"Да
какая
as
потом?"
Dra
Chanasan
mat
dam
Kantrabass
Dra
Chanasan
mat
dam
Kantrabass
Das
hab
ich
als
Kind
auch
gesungen
Я
тоже
пел
это
в
детстве
Dann
singen
Sie
doch
einfach
mal
mit
Тогда
просто
пойте
с
Jetzt
ist
das
I
dran
Теперь
моя
очередь
Na
dann
mal
los,
her
Kigigi
Na
Dann
mal
los,
her
Kigigi
Dri
Chinisin
mit
dim
Kintribiss
Dri
Chinisin
с
dim
Kintribiss
Sißen
if
dir
Striße
ind
irzihltin
sich
wis
Сидите,
если
вы
поссорились
ind
irzihltin
wis
Di
kim
di
Pilizi:
"Ji
wis
is
dinn
dis?"
Ди
ким
ди
Пилизи:
"Ji
wis
is
dinn
dis?"
Dri
Chinisin
mit
dim
Kintribiss
Dri
Chinisin
с
dim
Kintribiss
Wagen
27?
Wagen
27
bitte
kommen
Вагон
27?
Тележка
27
пожалуйста,
приходите
Ich
muss
mal
eben
ans
Funkgerät
Мне
нужно
просто
подойти
к
рации
Wagen
27,
was
ist
denn
los
bei
euch?
Вагон
27,
что
с
вами?
Hallo,
Zentrale?
Ja
Алло,
штаб?
Да
Wir
sind
gleich
wieder
im
Einsatz
Мы
сразу
же
вернулись
к
работе
Meine
Kollegin
muss
nur
noch
das
O
singen
Мой
коллега
должен
петь
только
О
Dro
Chonoson
mot
dom
Kontroboss
Dro
Chonoson
mot
dom
Kemboss
Soßen
of
dor
Stroße
ond
orzohlton
soch
wos
Соусы
of
dor
Stroße
ond
orzohlton
соч
wos
Do
kom
do
Polozo:
"Jo
wos
os
donn
dos?"
Do
kom
do
Polozo:
"Jo
wos
os
donn
dos?"
Dro
Chonoson
mot
dom
Kontroboss
Dro
Chonoson
mot
dom
Kemboss
Wagen
27,
dringend
zum
Einsatz
Вагон
27,
срочно
использовать
Na
dann
müssen
wir
wohl
Ну,
тогда
мы,
вероятно,
должны
Die
Pflicht
ruft
Долг
зовет
Hat
Spaß
gemacht
Было
весело
Drei
Chinesen
mit
dem
Kontrabass
Три
китайца
с
контрабасом
Saßen
auf
der
Straße
und
erzählten
sich
was
Сидели
на
улице
и
рассказывали
друг
другу,
что
Da
kam
die
Polizei:
"Ja
was
ist
denn
das?"
Тут
пришла
полиция:
"Да
что
же
это
такое?"
Drei
Chinesen
mit
dem,
drei
Chinesen
mit
dem
Три
китайца
с
этим,
три
китайца
с
этим
Drei
Chinesen
mit
dem
Kontrabass
Три
китайца
с
контрабасом
Danke!
Das
war
spitze,
zàijiàn
Спасибо
Это
было
кружево,
zàijiàn
Was
heißt
denn
das
nun
wieder?
- Что
значит
опять?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rolf Zuckowski, Traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.