Vögelein, Vögelein, tanz mit mir - Rolf Zuckowski und seine Freundetraduction en russe
Vögelein,
Vögelein,
tanz
mit
mir
Птичка,
птичка,
танцуй
со
мной,
Immer
noch
einmal
im
Kreis
Ещё
разок
по
кругу.
Vögelein,
Vögelein,
glaube
mir
Птичка,
птичка,
поверь
мне,
родная,
Bald
ist
uns
beiden
ganz
heiss!
Скоро
нам
обоим
станет
жарко!
Lalalalala...
Ля-ля-ля-ля...
Vögelein,
Vögelein,
tanz
mit
mir
Птичка,
птичка,
танцуй
со
мной,
Immer
noch
einmal
herum
Ещё
разок
вокруг.
Vögelein,
Vögelein,
glaube
mir
Птичка,
птичка,
поверь
мне,
родная,
Irdgenwann
fallen
wir
um!
Когда-нибудь
мы
упадём!
Lalalalala...
Ля-ля-ля-ля...
Vögelein,
Vögelein,
tanz
mit
mir
Птичка,
птичка,
танцуй
со
мной,
Immer
noch
einmal
ums
Licht
Ещё
разок
вокруг
огня.
Vögelein,
Vögelein,
glaube
mir
Птичка,
птичка,
поверь
мне,
родная,
Heute
nacht
schlafen
wir
nicht!
Сегодня
ночью
мы
не
уснём!
Lalalalala...
Ля-ля-ля-ля...
Évaluez la traduction
1
Vögelein, Vögelein, tanz mit mir
2 Stups, der kleine Osterhase
3 Immer wieder kommt ein neuer Frühling
4 Ich kenn' ein Haus (Das Kindergartenfest)
5 Es geht eine helle Flöte
6 Besuch auf dem Bauernhof (My Toot Toot)
7 Jetzt kommt die Osterzeit
8 Alle Vögel sind schon da
9 Auf der Mauer, auf der Lauer
10 Ich bau mir eine Höhle
11 Das eine Kind ist so, das andre Kind ist so
12 Der Mai, der Mai, der lustige Mai
13 Der Kuckucksreigen
14 Alle wecken Bruder Jakob
2 Stups, der kleine Osterhase
3 Immer wieder kommt ein neuer Frühling
4 Ich kenn' ein Haus (Das Kindergartenfest)
5 Es geht eine helle Flöte
6 Besuch auf dem Bauernhof (My Toot Toot)
7 Jetzt kommt die Osterzeit
8 Alle Vögel sind schon da
9 Auf der Mauer, auf der Lauer
10 Ich bau mir eine Höhle
11 Das eine Kind ist so, das andre Kind ist so
12 Der Mai, der Mai, der lustige Mai
13 Der Kuckucksreigen
14 Alle wecken Bruder Jakob
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.