Paroles et traduction Rolf Zuckowski - Schulbus
Schulbus,
Schulbus
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Jeden
Morgen
treff'
ich
Dich.
Каждое
утро
встречаю
тебя.
Schulbus,
Schulbus
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Und
manchmal
wart'
ich
lang
auf
Dich.
И
иногда
долго
жду
тебя.
Schulbus,
Schulbus
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Und
ist
die
Schule
aus,
И
когда
уроки
заканчиваются,
Dann
steig'
ich
ein
und
fahr
mit
dir
Тогда
я
сажусь
и
еду
с
тобой
So
schnell
ich
kann
nach
haus.
Как
можно
скорее
домой.
Dann
steig'
ich
ein
und
fahr
mit
dir
Тогда
я
сажусь
и
еду
с
тобой
So
schnell
ich
kann
nach
haus.
Как
можно
скорее
домой.
Jeden
Morgen
muss
ich
austeh'n
Каждое
утро
мне
приходится
вставать
Oh
wie
blöd.
Ох,
как
не
хочется.
Sonst
verpass'
ich
meinen
Bus
Иначе
я
опоздаю
на
свой
автобус
Und
komm'
zu
spät.
И
приду
поздно.
Doch
ich
mag
nun
mal
nicht
rennen
Но
я
не
люблю
бегать
Oh
nein
nein.
О
нет,
нет.
Lieber
steig
ich
langsam
und
gemütlich
ein.
Лучше
я
сяду
медленно
и
спокойно.
Schieben,
schubsen,
meckern,
motzen
Толкаться,
пихаться,
ворчать,
брюзжать
Finde
ich
zum
...
Считаю
это...
Oh
lalala
О
ля-ля-ля
Schulbus,
Schulbus,
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Jeden
Morgen
treff'
ich
Dich.
Каждое
утро
встречаю
тебя.
Schulbus,
Schulbus
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Und
manchmal
wart'
ich
lang
auf
Dich.
И
иногда
долго
жду
тебя.
Schulbus,
Schulbus
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Und
ist
die
Schule
aus,
И
когда
уроки
заканчиваются,
Dann
steig'
ich
ein
und
fahr
mit
dir
Тогда
я
сажусь
и
еду
с
тобой
So
schnell
ich
kann
nach
Haus.
Как
можно
скорее
домой.
Dann
steig'
ich
ein
und
fahr
mit
dir
Тогда
я
сажусь
и
еду
с
тобой
So
schnell
ich
kann
nach
Haus.
Как
можно
скорее
домой.
Und
im
Bus
ist
eine
Stimmung
И
в
автобусе
такая
атмосфера
Mann
oh
mann.
Боже
мой.
Hallo
Fahrer
stell'
doch
mal
Эй,
водитель,
включи
Das
Radio
an.
Радио.
Dann
vergeht
die
Zeit
noch
schneller
Тогда
время
пролетит
быстрее
Bis
nach
Haus'.
До
дома.
Und
jeder
steigt
am
Schluß
mit
И
каждый
в
конце
концов
выходит
с
Guter
Laune
aus.
Хорошим
настроением.
Schieben,
schubsen,
meckern,
motzen
Толкаться,
пихаться,
ворчать,
брюзжать
Finde
ich
zum
...
Считаю
это...
Oh
lalala
О
ля-ля-ля
Schulbus,
Schulbus,
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Jeden
Morgen
treff'
ich
Dich.
Каждое
утро
встречаю
тебя.
Schulbus,
Schulbus
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Und
manchmal
wart'
ich
lang
auf
Dich.
И
иногда
долго
жду
тебя.
Schulbus,
Schulbus
Школьный
автобус,
школьный
автобус,
Und
ist
die
Schule
aus,
И
когда
уроки
заканчиваются,
Dann
steig'
ich
ein
und
fahr
mit
dir
Тогда
я
сажусь
и
еду
с
тобой
So
schnell
ich
kann
nach
haus.
Как
можно
скорее
домой.
Dann
steig'
ich
ein
und
fahr
mit
dir
Тогда
я
сажусь
и
еду
с
тобой
So
schnell
ich
kann
nach
haus.
Как
можно
скорее
домой.
Évaluez la traduction
1
Papi, wach auf
2 Unsre Schule hat keine Segel
3 Schulbus
4 Du da im Radio
5 Stups, der kleine Osterhase
6 Auf Sendersuche
7 Die Büchermaus
8 Es macht Spaß
9 Die Lollipop Melodie - 2
10 Der Morgenmuffel
11 Wenn ich krank bin
12 Das Mittagskonzert
13 Die Lollipop Melodie - 1
14 Verkehrsstudio - 2
15 Das Brummilied
16 Verkehrsstudio - 1
17 Tweety
18 Die Lollipop Melodie - 3
19 Wie schön, dass du geboren bist
2 Unsre Schule hat keine Segel
3 Schulbus
4 Du da im Radio
5 Stups, der kleine Osterhase
6 Auf Sendersuche
7 Die Büchermaus
8 Es macht Spaß
9 Die Lollipop Melodie - 2
10 Der Morgenmuffel
11 Wenn ich krank bin
12 Das Mittagskonzert
13 Die Lollipop Melodie - 1
14 Verkehrsstudio - 2
15 Das Brummilied
16 Verkehrsstudio - 1
17 Tweety
18 Die Lollipop Melodie - 3
19 Wie schön, dass du geboren bist
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.