Paroles et traduction Rolffa - Vi glemmer alt
Vi glemmer alt
We Forget Everything
Er
det
over
nu?
Is
it
over
now?
Er
vi
ferdig
med
hverandre?
Are
we
done
with
each
other?
Er
det
for
sent
å
snu?
Is
it
too
late
to
turn
around?
Er
det
noe
vi
kan
forandre?
Is
there
anything
we
can
change?
Hvor
er
alle
skiltene
hen?
Where
are
all
the
signs?
Som
viser
veien
dit
igjen
That
show
the
way
back
again
Hvem
har
rett
og
hvem
har
galt
Who
is
right
and
who
is
wrong
Når
vår
historie
blir
fortalt
When
our
story
is
told
Vi
blir
full
og
glemmer
alt
We
get
drunk
and
forget
it
all
Du
går
videre,
jeg
har
falt
You
move
on,
I've
fallen
Blir
du
glad
når
du
ser
meg?
Do
you
get
happy
when
you
see
me?
For
jeg
vil
jo
hjem
med
deg
'Cause
I
wanna
go
home
with
you
Vi
blir
full
og
glemmer
alt
We
get
drunk
and
forget
it
all
Du
går
videre,
jeg
har
falt
You
move
on,
I've
fallen
Blir
du
glad
når
du
ser
meg?
Do
you
get
happy
when
you
see
me?
For
jeg
vil
jo
hjem
med
deg
'Cause
I
wanna
go
home
with
you
Er
stormen
over
nå?
Is
the
storm
over
now?
Har
vinden
løyet
for
å
snu?
Has
the
wind
died
down
to
turn?
Og
hvis
jeg
ber
til
gud
And
if
I
pray
to
god
Vil
du
forstå
at
det
er
du
Will
you
understand
that
it's
you
Hvor
er
alle
skiltene
hen?
Where
are
all
the
signs?
Som
viser
veien
dit
igjen
That
show
the
way
back
again
Hvem
har
rett
og
hvem
har
galt
Who
is
right
and
who
is
wrong
Når
vår
historie
blir
fortalt
When
our
story
is
told
Vi
blir
full
og
glemmer
alt
We
get
drunk
and
forget
it
all
Du
går
videre,
jeg
har
falt
You
move
on,
I've
fallen
Blir
du
glad
når
du
ser
meg?
Do
you
get
happy
when
you
see
me?
For
jeg
vil
jo
hjem
med
deg
'Cause
I
wanna
go
home
with
you
Vi
blir
full
og
glemmer
alt
We
get
drunk
and
forget
it
all
Du
går
videre,
jeg
har
falt
You
move
on,
I've
fallen
Blir
du
glad
når
du
ser
meg?
Do
you
get
happy
when
you
see
me?
For
jeg
vil
jo
hjem
med
deg
'Cause
I
wanna
go
home
with
you
Vi
blir
full
We
get
drunk
Og
glemmer
alt
And
forget
it
all
Når
vi
blir
full
When
we
get
drunk
Vi
blir
full
We
get
drunk
Og
glemmer
alt
And
forget
it
all
Når
vi
blir
full
When
we
get
drunk
Vi
blir
full
We
get
drunk
Og
glemmer
alt
And
forget
it
all
Når
vi
blir
full
When
we
get
drunk
Vi
glemmer
alt
We
forget
it
all
Vi
glemmer
alt
We
forget
it
all
Vi
glemmer
alt
We
forget
it
all
Vi
blir
full
og
glemmer
alt
We
get
drunk
and
forget
it
all
Du
går
videre,
jeg
har
falt
You
move
on,
I've
fallen
Blir
du
glad
når
du
ser
meg?
Do
you
get
happy
when
you
see
me?
For
jeg
vil
jo
hjem
med
deg
'Cause
I
wanna
go
home
with
you
Vi
blir
full
og
glemmer
alt
We
get
drunk
and
forget
it
all
Du
går
videre,
jeg
har
falt
You
move
on,
I've
fallen
Blir
du
glad
når
du
ser
meg?
Do
you
get
happy
when
you
see
me?
For
jeg
vil
jo
hjem
med
deg
'Cause
I
wanna
go
home
with
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nils Mikael Hansen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.