Roll Deep - Show You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roll Deep - Show You




Show You
Покажу тебе
Intro
Вступление
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
(Не чувствуешь, совсем не чувствуешь, совсем не чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь)
Verse 1- Breeze
Куплет 1- Бриз
Went the long way, no, took the wrong way,
Пошёл длинным путём, нет, ошибся дорогой,
Flopped and dropped out of college like Kanye,
Вылетел из колледжа, как Канье,
I don't wanna neek, dont wanna stray,
Не хочу быть ботаном, не хочу сбиться с пути,
Had a fat pocket but crime dont pay,
Карманы были полны, но преступление не окупается,
Just cos I let dreams go down stream,
Просто потому, что я позволил мечтам уплыть по течению,
I was too bust with my Islander Cream,
Я был слишком занят своим сливочным ликёром Islander,
I was born to be a star it seems,
Похоже, я рождён быть звездой,
So keep listening and keep your eye on my team,
Так что продолжай слушать и следи за моей командой,
I've been, laid back from way back when,
Я был, расслаблен ещё с тех времён,
The big man I paid back from way back then,
Большому человеку я отплатил ещё тогда,
Having power turned my boys to men,
Власть превратила моих пацанов в мужчин,
And im a real man some bois pretend,
А я настоящий мужчина, некоторые только притворяются,
Then again I never had shit to lose,
Опять же, мне нечего было терять,
Two of the feds were on me like shit to shoes,
Двое федералов висели на мне, как говно на ботинке,
I had shit to move not shit to prove,
Мне нужно было двигаться, а не что-то доказывать,
Had two choices and I was quick to choose.
У меня было два варианта, и я быстро выбрал.
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
(Не чувствуешь, совсем не чувствуешь, совсем не чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь)
Chorus - Wiley
Припев - Уайли
Still griming, I work harder, (harder)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (усерднее)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем, (слушай)
Still griming, I work harder, (yeh)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (да)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем тебе, (Eski Boi)
Verse 2- Brazen
Куплет 2- Брейзен
Look I dont mind if you dont like me I will still be doing my thing,
Слушай, мне всё равно, если я тебе не нравлюсь, я всё равно буду делать своё дело,
Whether you like it or not, you either like me or you dont,
Нравится тебе это или нет, ты либо любишь меня, либо нет,
It kinda dont mean nothing to me though,
Для меня это ничего не значит,
Try and insult me, if I aint got a knife I got a poll,
Попробуй оскорбить меня, если у меня нет ножа, у меня есть палка,
And Ik now you wouldnt want it up ure a-hole,
И я знаю, что ты не захочешь её в своей заднице,
So if I was you I wouldnt give an opinion, when you might get beaten,
Так что на твоём месте я бы не высказывал своего мнения, ведь тебя могут избить,
You shouldnt listen to anyone just chatting to anything,
Не стоит слушать кого попало, болтающего что попало,
When you criticise me you only boost my adrenaline,
Когда ты критикуешь меня, ты только повышаешь мой адреналин,
Who the hell are you to tell me you aint feeling me anyway,
Кто ты такая, чтобы говорить мне, что я тебе в любом случае не нравлюсь,
Im a young heavy weight, you dont wanna get weighed,
Я молодой тяжеловес, ты не хочешь со мной связываться,
And have you been mistaked maybe tell me what you take me fore,
Может, ты ошиблась, скажи, за кого ты меня принимаешь,
I've heard it all before, im waiting for it,
Я всё это уже слышал, я жду этого,
Tryna take me for a boi I will not stand for it,
Пытаешься принять меня за того, кем я не являюсь, я этого не потерплю,
I promise that hwen you see me again you will not get a warning,
Обещаю, когда ты увидишь меня снова, ты не получишь предупреждения,
Cos I dont think your ready for me.
Потому что я не думаю, что ты готова ко мне.
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
(Не чувствуешь, совсем не чувствуешь, совсем не чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь)
Chorus - Wiley
Припев - Уайли
Still griming, I work harder, (harder)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (усерднее)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем, (слушай)
Still griming, I work harder, (yeh)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (да)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем тебе, (Eski Boi)
Verse 3- Trim
Куплет 3- Трим
Roll Deeps the name and yeh Trims repping it,
Roll Deep - наше имя, и да, Трим представляет его,
This is our zone so dont try stepping it,
Это наша территория, так что не пытайся сюда соваться,
Every area code knows we're the best at dis,
Каждый районный код знает, что мы лучшие в этом,
And if you dont know then your not from the residence,
А если ты не знаешь, значит, ты не местная,
We're on paper dough, dead presidents,
Мы на бумажных деньгах, мёртвых президентах,
Whether it comes in paper, o's or white substances,
Будь то бумага, кругляши или белые вещества,
Or from royalties, advertising and publishing we Roll Deeping,
Или отчисления, реклама и публикации, мы катимся глубоко (Roll Deeping),
Some of ya'll cant stomach Trim, Im from the streets,
Некоторые из вас не переваривают Трима, я с улиц,
When I get something for nothing about my for p's
Когда я получаю что-то даром, это ради моих четырёх "П",
Pussy, paper, punk and plucking,
Киска, бумага, панки и грабежи,
Or some different reasons, i'll be ducking,
Или по каким-то другим причинам, я буду уклоняться,
Trim or Trimophy, trims on a far thing,
Трим или Тимофей, Трим на высоте,
If it's beef it's him or me so I first to buzz 'im.
Если это биф, то это он или я, так что я первый наберу ему.
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
(Не чувствуешь, совсем не чувствуешь, совсем не чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь)
Chorus - Wiley
Припев - Уайли
Still griming, I work harder, (harder)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (усерднее)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем, (слушай)
Still griming, I work harder, (yeh)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (да)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем тебе, (Eski Boi)
Verse 4- Jet LE
Куплет 4- Джет Эл И
Alright it's time,
Хорошо, настало время,
It's time for me a stand and make this thingy mine,
Время мне встать и сделать эту штуку своей,
It's time for me to stand and get into the grind,
Время мне встать и начать пахать,
And take that energy and make it be mine,
И взять эту энергию и сделать её своей,
Im kinda hot, feeling with some dodgy dealings,
Я довольно горяч, занимаюсь сомнительными делами,
Tough like a batty toast that reached the ceiling,
Крутой, как подгоревший тост, который достал до потолка,
Hot like jerk but I aint a chicken,
Жгучий, как джерк, но я не цыплёнок,
Seperate the real from the fake ones,
Отделяю настоящее от поддельного,
Talk about the things that they aint done,
Говорю о том, чего они не сделали,
Or they'd like to, Put 'em on pause fuck it just eject you,
Или хотели бы сделать, Поставь их на паузу, к чёрту, просто выкинь их,
Im like the kid dats come straight from his final plans,
Я как парень, который пришёл прямо со своих последних планов,
Got my english got my grammar, punctuation is fine,
У меня есть английский, грамматика, пунктуация в порядке,
Lets go see him like a cinema flick,
Пойдём посмотрим на него, как в кино,
But I aint bringing my chick,
Но я не беру свою цыпочку,
Im bring some kind of ready-for-it,
Я беру что-то вроде "готов-к-этому",
Like a hammer when extended i'll be making the hits,
Как молоток, когда он замахнулся, я буду делать хиты,
Pay attention I will nail you.
Обрати внимание, я тебя прибью.
(Not feeling, Not Not feeling, Not Not feeling feeling feeling)
(Не чувствуешь, совсем не чувствуешь, совсем не чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь)
Chorus - Wiley
Припев - Уайли
Still griming, I work harder, (harder)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (усерднее)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll Deep is the name and we will show, (listen)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем, (слушай)
Still griming, I work harder, (yeh)
Всё ещё читаю грим, я работаю усерднее, (да)
Roll Deep is the name and we will, (show you)
Roll Deep - наше имя, и мы, (покажем тебе)
Roll deep is the name and we will show you, (Eski Boi)
Roll Deep - наше имя, и мы покажем тебе, (Eski Boi)





Writer(s): Michael Flowers, Jeffrey Aboram, Thomas M Canning, Adam Ali, Richard Wiley Cowie, Jervan St. Prix, Abraham Victor Daniel Ali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.