Roma Kenga - Ты будешь счастливой (Kiev Version) - traduction des paroles en anglais




Ты будешь счастливой (Kiev Version)
You Will Be Happy (Kiev Version)
Я время поджыгаю...
I'm burning the time...
из памяти своей
from my memory
и со страниц стираю.
and I'm erasing from the pages,
связанное с ней...
everything that's related to her...
Ночные звездопады
Night falling stars,
последний эпизод...
the last episode...
закончу эту строку.
I'm finishing this line.
Твой скоро самолёт...
Your plane will soon be here...
Ты будешь счастливой
You will be happy
ты будешь счастливой самой.
you will be the happiest.
Ты будешь любима
You will be loved
а я на пути не встану...
and I won't stand in your way...
Ты будешь счастливой
You will be happy
ты будешь желанной знаю
you will be desirable, I know,
ты очень красива
you are very beautiful,
а я просто исчезаю...
and I'm just disappearing...
А после звон бокалов
And after the ringing of glasses
на празднике твоём
at your celebration
так знаю опоздал я
I know I was late
твоим вторым крылом...
as your second wing...
По этим эстакадом, в столичной суете
Along these overpasses, in the city bustle
Теряю я по каплям
I'm losing drop by drop,
Любовь свою к тебе...
my love for you...
Ты будешь счастливой
You will be happy
ты будешь счастливой самой
you will be the happiest.
ты будешь любима и я на пути не встану.
You will be loved and I won't stand in your way.
Ты будешь счастливой
You will be happy
ты будешь желанной
you will be desirable,
ты очень красива.
you are very beautiful.
А я просто исчезаю
And I'm just disappearing





Writer(s): bazhana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.