Paroles et traduction Romain Didier - Le camping des tongs
Les
filles
écoutent
Sting
Девушки
слушают
Стинга
En
string
sur
des
chaises
longues
В
стрингах
на
шезлонгах
Ca
joue
à
pong
et
ping
Он
играет
в
понг
и
пинг.
Au
camping
des
tongs
tongs
tongs
...
В
походе
шлепанцы
шлепанцы...
Au
camping
des
tongs
В
походе
на
шлепанцы
Des
mecs
au
goût
de
mangue
Парни
со
вкусом
манго
Sortis
droit
de
la
jongle
Вышли
прямо
из
жонглирования
Embrassent
avec
la
langue
Целуют
языком
De
jeunes
filles
oblongues
longues
longues
Молодые
девушки
с
длинными
длинными
волосами
De
jeunes
filles
oblongues
Молодые
продолговатые
девушки
Le
monoï
ça
rend
dingue
à
la
longue
Монои
это
сводит
с
ума
в
течение
долгого
времени
C'est
pire
que
l'aloé
vera
Это
хуже,
чем
алоэ
вера
Rejoins-nous
au
camping
des
tongs
Присоединяйся
к
нам
в
кемпинге
для
шлепанцев
Et
tu
verras
И
ты
увидишь
Malgré
les
alizés
Несмотря
на
пассаты
Qui
soufflent
entre
les
coins
Которые
дуют
между
углами
On
voit
des
peaux
bronzées
Видны
загорелые
кожи
Qui
auraient
besoin
d'soin
d'soin
d'soin
Кому
понадобится
забота
о
заботе
Qui
auraient
besoin
d'soin
Которые
нуждаются
в
заботе
Otages
de
la
routine
Заложники
рутины
En
sortant
de
la
baille
Выйдя
из
зева
On
file
à
la
cantine
Мы
идем
в
столовую.
Manger
du
poulpe
à
l'ai
l'ail
l'ail
Ешьте
осьминога
с
чесноком
Чеснок
Manger
du
poulpe
à
l'ail
Ешьте
осьминога
с
чесноком
Les
pieds
dans
le
varech
Ноги
в
водорослях
Surpris
par
le
ressac
Удивленный
прибоем
On
rencontre
le
nec
Встречаются
nec
Des
mecs
à
têtes
à
claques
claques
claques
Парни
с
головными
уборами,
шлепающие
по
лицу
Pataugeant
dans
les
flaques
Пробираясь
по
лужам
Suant
chétif
et
mou
Тщедушный
и
мягкий
потный
Plié
sous
son
barda
Согнувшись
под
своей
бардой
Un
vendeur
de
chouchous
Продавец
резинок
Leur
propose
des
sodas
das
das
Им
предлагают
газированные
напитки
Дас
Дас
Et
des
fraises
tagada
И
клубника
тагада
Rejoins-nous
au
camping
des
tongs
Присоединяйся
к
нам
в
кемпинге
для
шлепанцев
Et
tu
verras
И
ты
увидишь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romain Didier, Pascal Mathieu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.