Another Day Another Dollar - Romain Virgo traduction en allemand

Another Day Another Dollar

Talk about love, talk about trust
Talkin' 'bout forever baby
When I'm talkin' 'bout us
I give you my word, stick to my guns
Believe when I tell ya baby
That we've just begun

You don't understand, no
The full intent of my plan

I wanna be your soul provider
I wanna stay that way
For the longest time
I wanna be, your soul provider
Just say you'll let me
And darlin' I will

I know you've been hurt, I know you're love shy
You don't have to say it baby
It's gonna take some time
Ya got my heart, in the palm of your hand
Swear it's gonna stay there baby
Give me half a chance

You don't understand
The full intent of my plan

I've been waitin' for a long time for somebody like you
To give my love, all my love day and night
Just say you'll be mine for the rest of your life
Baby I'll show you why

Ein anderer Tag, ein anderer Dollar

Reden wir über Liebe, reden wir über Vertrauen
Reden über die Ewigkeit, Baby
Wenn ich über uns rede
Ich gebe dir mein Wort, stehe dazu
Glaub mir, wenn ich es dir sage, Baby
Dass wir gerade erst angefangen haben

Du verstehst nicht, nein
Die volle Absicht meines Plans

Ich will dein Seelenversorger sein
Ich will so bleiben
Für die längste Zeit
Ich will sein, dein Seelenversorger
Sag nur, dass du mich lässt
Und Liebling, ich werde es sein

Ich weiß, du wurdest verletzt, ich weiß, du bist liebesscheu
Du musst es nicht sagen, Baby
Es wird etwas Zeit brauchen
Du hast mein Herz, in deiner Hand
Ich schwöre, es wird dort bleiben, Baby
Gib mir eine halbe Chance

Du verstehst nicht
Die volle Absicht meines Plans

Ich habe lange Zeit auf jemanden wie dich gewartet
Um meine Liebe zu geben, all meine Liebe Tag und Nacht
Sag nur, dass du mein sein wirst für den Rest deines Lebens
Baby, ich werde dir zeigen warum