Paroles et traduction Romaine Willis feat. Pop Culture - Mal Peththak Mashup Vol. 1

Mal Peththak Mashup Vol. 1

මල් පෙත්තක් සේ සුසිනිදු සිත
මගෙන් නුඹ කොහින්දෝ හොරකම් කරා
තව රිදෙන්න නෑ ඉඩක්
මගෙ හදවතේ
මට දුකද සතුට වේ
කවුළුවෙන් එපිට මහා වර්ෂා වැටෙනවා
ඔබ තිළිණ දුන් රෝස පඳුරේ
පිපුණු මලේ පෙති කඩා හැලෙනවා
මට පේනවා
මල් පෙත්තක් සේ සුසිනිදු සිත
මගෙන් නුඹ කොහින්දෝ හොරකම් කරා
තව රිදෙන්න නෑ ඉඩක්
මගෙ හදවතේ
මට දුකද සතුට වේ
කවුළුවෙන් එපිට මහා වර්ෂා වැටෙනවා
ඔබ තිළිණ දුන් රෝස පඳුරේ
පිපුණු මලේ පෙති කඩා හැලෙනවා
මට පේනවා

Wait a minute
I think I left my conscience on your front doorstep, oh oh
Wait a minute
I think I left my consciousness in the sixth dimension
But I'm here right now, right now
(Right now, right now)
Just sitting in a cloud, oh wow
I'm here right now, right now with you, oh wow, oh wow
(Right now, with you)
I don't even care
I'll run my hands through your hair
You wanna run your fingers through mine
But my dreads too thick and that's alright

Hold on, wait a minute
Feel my heart's intention, oh
Hold on, wait a minute
I left my consciousness in the sixth dimension
Left my soul in his vision
Let's go get it, oh, oh
Let's go get it, oh, oh

මල් පෙත්තක් සේ සුසිනිදු සිත
මගෙන් නුඹ කොහින්දෝ හොරකම් කරා
තව රිදෙන්න නෑ ඉඩක්
මගෙ හදවතේ
මට දුකද සතුට වේ
කවුළුවෙන් එපිට මහා වර්ෂා වැටෙනවා
ඔබ තිළිණ දුන් රෝස පඳුරේ
පිපුණු මලේ පෙති කඩා හැලෙනවා
මට පේනවා
මල් පෙත්තක් සේ සුසිනිදු සිත
මගෙන් නුඹ කොහින්දෝ හොරකම් කරා
තව රිදෙන්න නෑ ඉඩක්
මගෙ හදවතේ
මට දුකද සතුට වේ
කවුළුවෙන් එපිට මහා වර්ෂා වැටෙනවා
ඔබ තිළිණ දුන් රෝස පඳුරේ
පිපුණු මලේ පෙති කඩා හැලෙනවා
මට පේනවා

Машап "Лепесток цветка" том 1

Сердце нежное, словно лепесток цветка,
Ты украла у меня, но где, когда?
В моём сердце больше нет места
Для боли,
Грусть или радость - вот в чём вопрос.
За окном льёт сильный дождь,
На розовом кусте, что ты мне подарил,
Опадают лепестки распустившихся роз.
Я вижу это.
Сердце нежное, словно лепесток цветка,
Ты украла у меня, но где, когда?
В моём сердце больше нет места
Для боли,
Грусть или радость - вот в чём вопрос.
За окном льёт сильный дождь,
На розовом кусте, что ты мне подарил,
Опадают лепестки распустившихся роз.
Я вижу это.

Подожди минутку,
Кажется, я оставил свою совесть на твоём пороге, о, о
Подожди минутку,
Кажется, я оставил своё сознание в шестом измерении,
Но я здесь и сейчас, прямо сейчас
(Прямо сейчас, прямо сейчас)
Просто сижу в облаках, о, вау
Я здесь и сейчас, прямо сейчас с тобой, о, вау, о, вау
(Прямо сейчас, с тобой)
Мне всё равно,
Я проведу руками по твоим волосам,
Ты хочешь провести пальцами по моим,
Но мои дреды слишком густые, и это нормально.

Подожди, минутку,
Почувствуй стремление моего сердца, о,
Подожди, минутку,
Я оставил своё сознание в шестом измерении,
Оставил свою душу в его видении,
Пойдём, заберём её, о, о
Пойдём, заберём её, о, о

Сердце нежное, словно лепесток цветка,
Ты украла у меня, но где, когда?
В моём сердце больше нет места
Для боли,
Грусть или радость - вот в чём вопрос.
За окном льёт сильный дождь,
На розовом кусте, что ты мне подарил,
Опадают лепестки распустившихся роз.
Я вижу это.
Сердце нежное, словно лепесток цветка,
Ты украла у меня, но где, когда?
В моём сердце больше нет места
Для боли,
Грусть или радость - вот в чём вопрос.
За окном льёт сильный дождь,
На розовом кусте, что ты мне подарил,
Опадают лепестки распустившихся роз.
Я вижу это.