Roman Flügel - Geht's noch? (original mix) - traduction des paroles en allemand

Geht's noch? (original mix) - Roman Flügeltraduction en allemand




Geht's noch? (original mix)
Geht's noch? (original mix)
Eden's Crush
Eden's Crush
Miscellaneous
Sonstiges
What's Good 4 The Goose
Was dem einen recht ist
Yeah yeah
Ja ja
Ivette
Ivette
Rosanna
Rosanna
Maile
Maile
Ana Maria
Ana Maria
Nicole
Nicole
I'm hanging out with the fellas
Ich treffe mich mit den Jungs
Is that all right? Lets go
Geht das in Ordnung? Los geht's
You wanna hang with the boys tonight
Du willst dich heute mit Jungs treffen
I'm waiting right here for you
Während ich hier auf dich warte
Wanna know how I feel here's the answer
Willst du wissen, was ich empfinde? Hier ist die Antwort
What's good for the goose is good for the gander
Was dem einen recht ist, ist dem andern billig
Mean what you say
Meine, was du sagst
Mean what you do
Meine, was du tust
Cause it could all come back to you
Denn alles kommt auf dich zurück
I know your games
Ich kenne deine Spielchen
I've played them too
Ich hab sie auch schon gespielt
But how it ends is up to you
Aber wie es endet, liegt an dir
Wanna come stay the night tonight
Willst du heute Nacht bleiben
What ya gonna do? What ya gonna do?
Was wirst du tun? Was wirst du tun?
Don't go looking now to start a fight
Fang jetzt nicht an einen Streit zu suchen
It all comes back to you
Es kommt alles auf dich zurück
You wanna hang with the boys tonight
Du willst dich heute mit Jungs treffen
While I'm waiting right here for you
Während ich hier auf dich warte
If you wanna know how I feel here's the answer
Willst du wissen, was ich empfinde? Hier ist die Antwort
What's good for the goose is good for the gander
Was dem einen recht ist, ist dem andern billig
Hang with the boys tonight
Heute mit Jungs abhängen
Waiting right here for you
Hier auf dich warten
Wanna know how I feel here's the answer
Willst du wissen, was ich empfinde? Hier ist die Antwort
What's good for the goose is good for the gander
Was dem einen recht ist, ist dem andern billig
So do everything you wanna do
Tu also, was du tun willst
No, I can do it too
Nein, das kann ich auch
Yeah
Ja
And be careful how you size it up
Und pass auf, wie du es einschätzt
Cause the shoe can fit me too
Denn der Schuh passt mir auch
You care what you say and not what you do
Dir sind deine Worte wichtig, nicht deine Taten
What ya gonna do? What ya gonna do?
Was wirst du tun? Was wirst du tun?
Expect everything you say to be true
Erwartest du, dass alles was du sagst wahr ist
And that cant do, that can't do
Und das geht nicht, das kann nicht sein
Hanging all night while I wait for you
Die ganze Nacht abhängen während ich auf dich warte
What ya gonna do?
Was wirst du tun?
Your day is coming so what ya gonna do?
Dein Tag kommt, also was wirst du tun?
You know its gonna come back to you
Du weißt, es wird auf dich zurückkommen
You know I mean what I say, mama
Du weißt, ich meine was ich sage, Mama
Its you gotta speak your mind
Man muss ehrlich sein
I'm out in the streets when I'm on the grind
Ich bin unterwegs, wenn ich arbeite
Don't get this thing twisted, I'm all for you
Versteh mich nicht falsch, ganz bei dir
I had more than a ball with you
Ich hatte großen Spaß mit dir
I only fall for you, and that's why we down for life
Ich verliebe mich nur in dich, darum sind wir fürs Leben
I wanna make this all right tonight
Ich will das heute regeln
But you gotta help me cuz we gotta work this out
Aber du musst helfen, wir müssen das klären
Take our problems and turn them out
Unsere Probleme lösen
And gonna be no doubt...
Und es wird keine Zweifel geben...
Hang with the boys
Mit den Jungs abhängen
Waiting right here for you
Hier auf dich warten
What's good for the goose is good for the gander
Was dem einen recht ist, ist dem andern billig
Hang with the boys
Mit den Jungs abhängen
Waiting right here for you
Hier auf dich warten
Wanna know how I feel here's the answer
Willst du wissen, was ich empfinde? Hier ist die Antwort
What's good for the goose is good for the gander
Was dem einen recht ist, ist dem andern billig
(Repeat)
(Wiederholen)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.