Paroles et traduction Roman Kouder feat. Ana Zimmer - Shame

Shame

I'm paralyzed a moment
I think I'm all in
Too the moon and back
Overwhelmed with love I shiver
When you say, you're mine

But you don't own it
You phone it
You say that I should tone it
You zone it
You're out of line

You never own it
You phone it
Keep starting at the seat, then right
Why do you take all my time, time time
Why do you fake all your pain, pain
Why do you tell all these lies, lies
Guess you really have no shame
Why do you take all my time, time, time
Why do you fake all your pain, pain
Money must really be high, high, high
When you say you're top again

I'll do it like I do
I just don't care about ya
Beware of the the monsoon
I think it's coming for you
I'm not about your past life
I'm all about the facts, like
Say that you're off
Whine all the time, huh

But you don't own it
You phone it
You say that I should tone it
You zone it
You're out of line

You never own it
You phone it
Keep starting at the seat, then right
Why do you take all my time, time time
Why do you fake all your pain, pain
Why do you tell all these lies, lies
Guess you really have no shame
Why do you take all my time, time, time
Why do you fake all your pain, pain
Money must really be high, high, high
When you say you're top again

Why do you take all my pain, pain

Why do you take your time, take your time
Until you fake it, fake it
Throw more lies, throw more lies
Until you fake it, fake it
All the time, when you say you're top again

So why do you take all my time, time time
Why do you fake all your pain, pain
Why do you tell all these lies, lies
Guess you really have no shame
Guess you really have, guess you really have no shame
(Guess you really have no shame)

When you say you're top again
(When you say you're top again)

Стыд

На мгновение я парализован
Кажется, я весь твой
До луны и обратно
Переполненный любовью, я дрожу
Когда ты говоришь, что ты моя

Но ты неискренняя
Ты просто звонишь
Ты говоришь, что я должен сбавить тон
Ты отключаешься
Ты переходишь границы

Ты никогда не бываешь искренней
Ты просто звонишь
Продолжаешь смотреть на место, а потом вправо
Зачем ты тратишь всё моё время, время, время
Зачем ты притворяешься, что тебе больно, больно
Зачем ты говоришь всю эту ложь, ложь
Похоже, тебе совсем не стыдно
Зачем ты тратишь всё моё время, время, время
Зачем ты притворяешься, что тебе больно, больно
Деньги, должно быть, действительно кружат голову, голову, голову
Когда ты говоришь, что снова на вершине

Я поступлю так, как я поступаю
Мне просто всё равно на тебя
Остерегайся муссона
Думаю, он идет за тобой
Меня не волнует твоя прошлая жизнь
Меня волнуют только факты, например
Ты говоришь, что свободна
Ноешь всё время, да?

Но ты неискренняя
Ты просто звонишь
Ты говоришь, что я должен сбавить тон
Ты отключаешься
Ты переходишь границы

Ты никогда не бываешь искренней
Ты просто звонишь
Продолжаешь смотреть на место, а потом вправо
Зачем ты тратишь всё моё время, время, время
Зачем ты притворяешься, что тебе больно, больно
Зачем ты говоришь всю эту ложь, ложь
Похоже, тебе совсем не стыдно
Зачем ты тратишь всё моё время, время, время
Зачем ты притворяешься, что тебе больно, больно
Деньги, должно быть, действительно кружат голову, голову, голову
Когда ты говоришь, что снова на вершине

Зачем ты причиняешь мне боль, боль

Зачем ты тянешь время, тянешь время
Пока ты не притворишься, притворишься
Говоришь ещё больше лжи, ещё больше лжи
Пока ты не притворишься, притворишься
Всё время, когда ты говоришь, что снова на вершине

Так зачем ты тратишь всё моё время, время, время
Зачем ты притворяешься, что тебе больно, больно
Зачем ты говоришь всю эту ложь, ложь
Похоже, тебе совсем не стыдно
Похоже, тебе совсем, похоже, тебе совсем не стыдно
(Похоже, тебе совсем не стыдно)

Когда ты говоришь, что снова на вершине
(Когда ты говоришь, что снова на вершине)