Paroles et traduction Roman Troy - Drip Drip Drip

Drip Drip Drip

(Кап-кап-кап, ливень за моим окном)
Кап-кап-кап, ливень за моим окном
Кап-кап-кап, а мы боремся со злом
В стаканы кап-кап-кап, еще кап-кап-кап
Еще пару капель и я достигну Level-Up

Как из ведра, кап кап-кап, ливень за моим окном
Кап-кап-кап, а мы боремся со злом
В стаканы кап-кап-кап, еще кап-кап-кап
Еще пару капель и я достигну Level-Up

Мне холодно и мне больно, но
Я пытаюсь затопить горе от ума
В моей груди пожар, но мне пора бежать
Я отрываюсь от земли как будто дирижабль

На моем столе флаконы с водкой паленой
Микстура и одеколон и половина батона
Чтобы закусить, чтобы долго плыть
Иначе нам до берега утром не доплыть

Перевернем эту квартиру вверх дном мы
Кто-то останется сегодня бездомным
Уууу, только блюй
Позже мы пойдем в наш местный клуб, а пока мы дома

Кап-кап-кап, ливень за моим окном
Кап-кап-кап, а мы боремся со злом
В стаканы кап-кап-кап, еще кап-кап-кап
Еще пару капель и я достигну Level-Up

Как из ведра, кап-кап-кап, ливень за моим окном
Кап-кап-кап, а мы боремся со злом
В стаканы кап-кап-кап, еще кап-кап-кап
Еще пару капель и я достигну Level-Up

3, 5, 13, 38, 42
Каждому своя бутылка Алладина
Каждому джина, Джим Бина
Когда в душе бушует ураган Катрина

От нечего делать, депрессии и безделья
От немощи серой в бесконечной вселенной
Для храбрости или для плясок, веселья
У всех свои цели, в любой день недели

Наши улицы затоплены, желудок просит топлива
С октановым числом не ниже семидесяти, огненного
Мы мокнем, в каморках, широко распахнув окна
Кто выпьет за здоровья, а кто то пьет, чтоб сдохнуть, а мы

Кап-кап-кап, ливень за моим окном
Кап-кап-кап, а мы боремся со злом
В стаканы кап-кап-кап, еще кап-кап-кап
Еще пару капель и я достигну Level-Up

Как из ведра, кап-кап-кап, ливень за моим окном
Кап-кап-кап, а мы боремся со злом
В стаканы кап-кап-кап, еще кап-кап-кап
Еще пару капель и я достигну Level-Up

Drip Drip Drip

(Drop drop drop, rain outside my window)
Drop drop drop, rain outside my window
Drop drop drop, and we fight the evil
In glasses drop drop drop, again drop drop drop
A couple more drops and I'll reach Level-Up

Like from a bucket, drop drop drop, rain outside my window
Drop drop drop, and we fight the evil
In glasses drop drop drop, again drop drop drop
A couple more drops and I'll reach Level-Up

I'm cold and I'm in pain, but
I'm trying to drown the sorrow of the mind
There's a fire in my chest, but it's time for me to run
I tear myself off the ground like an airship

On my desk, vials with burnt vodka
Potion and cologne and half of a loaf
To have a snack, to sail long
Otherwise, we won't reach the shore by morning

We'll turn this apartment upside down
Someone will become homeless today
Ooo, just puke
Later we'll go to our local club, for now, we're home

Drop drop drop, rain outside my window
Drop drop drop, and we fight the evil
In glasses drop drop drop, again drop drop drop
A couple more drops and I'll reach Level-Up

Like from a bucket, drop drop drop, rain outside my window
Drop drop drop, and we fight the evil
In glasses drop drop drop, again drop drop drop
A couple more drops and I'll reach Level-Up

3, 5, 13, 38, 42
Everyone has their own Aladdin's bottle
Everyone has their genie, Jim Bean
When Hurricane Katrina rages in the soul

From idleness, depression and idleness
From gray impotence in an endless universe
For courage or for dancing, fun
Everyone has their own goals, on any day of the week

Our streets are flooded, the stomach asks for fuel
With an octane rating of not less than seventy, fiery
We get wet, in the closets, having opened the windows wide
Who will drink to health, and who drinks to die, and we

Drop drop drop, rain outside my window
Drop drop drop, and we fight the evil
In glasses drop drop drop, again drop drop drop
A couple more drops and I'll reach Level-Up

Like from a bucket, drop drop drop, rain outside my window
Drop drop drop, and we fight the evil
In glasses drop drop drop, again drop drop drop
A couple more drops and I'll reach Level-Up