Paroles et traduction Romancrew - 2.5
3本マイクロフォン
そして2ターンテーブル
3 microphone
and
2 turntables
生み出す１＆Only
ちゅう完成度
Creating
my
one
and
only
with
new
completion
Break
down
like
this
よこしな歓声を!!
Break
down
like
this
for
the
unfair
cheering!!
2を気取るより3で笑うより
2と3足して割ってハマる
Stop
posing,
it's
better
to
laugh
with
3 and
2 with
3 is
good
ズンズンタンてないいテンポ
イズムは程よく2.5
Zun
Zun
Tun
te
is
an
excellent
tempo,
rhythm
is
moderately
2.5
2を気取るより3で笑うより
2と3足して割ってハマる
Stop
posing,
it's
better
to
laugh
with
3 and
2 with
3 is
good
言わなくていいこと強いて言おう
俺達の美学さ2.5
There's
no
need
to
say,
I'll
emphasize,
our
aesthetics
are
2.5
お前の聴覚視覚ごっそりいただく
時にはスマート、時にはいなたく
I've
got
your
hearing
and
sight
completely,
sometimes
smart,
sometimes
country
飛び出すフロウと音磨くプロ
しびれちゃうっしょ
とにかくもう
Jumping
flow
and
polished
sound,
you'll
be
thrilled
with
it
anyway
イヤイヤイヤ
これ言っちゃうと怒るかね
スマートって笑える
そのツラで
No
no
no,
if
I
say
this,
will
you
be
mad?
It's
funny
to
be
smart.
That
face
of
yours
シビレちゃうってなこういうこと
キミラまだまだ初級のコース
Thrilled,
this
is
what
I
mean,
you
are
still
a
beginner
気取ってばっかじゃつまらねぇ
男は顔だってのか
くだらねぇ
It's
no
fun
to
just
pose,
a
man
is
his
face,
what
a
bummer
「ハイハイ、苦労したのね
可哀相に」待ちな
ALI-KICK
あんたはこっち
"Yes
yes,
you've
worked
hard.
Poor
you."
Wait,
Ali-Kick,
you're
over
there
「はっはっは」シャラップ
将絢はしょせんキザなゲス
薄っぺらくてしょっぺー
"Ha
ha
ha"
Shut
up,
Showken
is
just
a
stylish
jerk,
wishy-washy
and
tasteless
かける
小洒落た絵画にしょんべん
ハイハイハイStop！とにかくHOCKに行こうぜ
Drawing
a
fancy
painting
with
pee,
yes
yes,
yes,
stop!
Anyway,
let's
go
to
HOCK
2を気取るより3で笑うより
2と3足して割ってハマる
Stop
posing,
it's
better
to
laugh
with
3 and
2 with
3 is
good
ズンズンタンてないいテンポ
イズムは程よく2.5
Zun
Zun
Tun
te
is
an
excellent
tempo,
rhythm
is
moderately
2.5
2を気取るより3で笑うより
2と3足して割ってハマる
Stop
posing,
it's
better
to
laugh
with
3 and
2 with
3 is
good
言わなくていいこと強いて言おう
俺達の美学さ2.5
There's
no
need
to
say,
I'll
emphasize,
our
aesthetics
are
2.5
2枚目は素敵、粋に行きたいね
ひとまずは落ち着こう
ティータイム
The
second
type
is
wonderful,
I
want
to
be
chic,
let's
calm
down
for
now,
tea
time
そしてふわっとふかすシガー
こいつは男のたしなみさ
And
then
lightly
puff
a
cigar,
it's
a
man's
accomplishment
そこはそこでおさえといて
吐き出す煙
輪っかこさえとく的な
Hold
it
there
and
blow
out
smoke,
making
smoke
rings
ヌキの美学が上級のコース
憧れるのはそういう男
The
aesthetics
of
stripping
is
an
advanced
course,
that's
the
kind
of
man
I
admire
3枚目
そいつぁ案外ね
真似すりゃ出来ちゃう関西形
The
third
type,
surprisingly,
if
you
imitate,
you
can
do
it
in
Kansai
style
ギャルにも人気のこの時代
だからおどけてあの娘を落としたい
Popular
with
girls
these
days,
so
I
want
to
be
funny
and
make
that
girl
fall
for
me
そりゃわかるが
ひたすら騒ぐだけ
野暮なノリならテンション下がるな
I
understand,
but
just
making
noise,
if
it's
a
rough
rhythm,
my
tension
will
drop
まるでドリフの良い演奏
スーツ着こなし芸を持つ2.5
Just
like
the
good
performance
of
The
Drifters,
wearing
a
suit,
art
of
entertainment
of
2.5
2を気取るより3で笑うより
2と3足して割ってハマる
Stop
posing,
it's
better
to
laugh
with
3 and
2 with
3 is
good
ズンズンタンてないいテンポ
イズムは程よく2.5
Zun
Zun
Tun
te
is
an
excellent
tempo,
rhythm
is
moderately
2.5
2を気取るより3で笑うより
2と3足して割ってハマる
Stop
posing,
it's
better
to
laugh
with
3 and
2 with
3 is
good
言わなくていいこと強いて言おう
俺達の美学さ2.5
There's
no
need
to
say,
I'll
emphasize,
our
aesthetics
are
2.5
傷ついちゃいるが俺達は天使
2を気取るときは軽くペテン師
Injured,
but
we
are
angels,
when
we
pose
as
2,
lightly
swindlers
工藤ちゃんイズム受け継ぐ遺伝子
のせて走らせる右手のペンに
Kudo-chan's
inherited
gene,
writing
on
the
right
hand
with
it
2.5枚目
またの名を
愛すべきボンクラたちの代名詞
2.5
type,
aka
the
synonym
for
the
adorable
bonkura
2を気取るより3で笑うより
ハマっとけ絶妙バランス
Stop
posing,
it's
better
to
laugh
with
3,
fit
in
with
the
perfect
balance
3本マイクロフォン
そして2ターンテーブル
3 microphone
and
2 turntables
生み出す１＆Only
ちゅう完成度
Creating
my
one
and
only
with
new
completion
Break
down
like
this
よこしな歓声を!!
Break
down
like
this
for
the
unfair
cheering!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.