Romansito feat. Fresasalvaje, yung roska & DOLORE$ - SOUSAI LOVE - traduction des paroles en allemand

SOUSAI LOVE - Romansito , Fresasalvaje , DOLORE$ , yung roska traduction en allemand




SOUSAI LOVE
SOUSAI LIEBE
Tu y yo lo pasamos chancho
Du und ich, wir haben Spaß
Como Domingo en la cancha
Wie sonntags auf dem Platz
Yo en el barrio no tengo ni una mancha
Ich habe im Viertel keine Flecken
La calle a el le queda como poncho
Die Straße steht ihm wie ein Poncho
Me gustas como fumar un troncho
Ich mag dich, wie einen Joint zu rauchen
Yo ser tu héroe como sancho
Ich will dein Held sein, wie Sancho
Hacer que los giles coman rancho
Die Idioten dazu bringen, Fraß zu essen
Mientras tu y yo comemos un bizcocho
Während du und ich Kuchen essen
No tengo un peso ni ocho
Ich habe keine acht Peso
Ando mas pato que Donald y el Chavo del ocho
Ich bin pleite wie Donald und Chavo del Ocho
Chocho desde que te conocí
Glücklich, seit ich dich kenne
Triste desde que conociste a otro
Traurig, seit du einen anderen kennengelernt hast
Yo po, reconozco me vuelvo loco
Ich, ich gebe zu, ich werde verrückt
Solo pienso en buscar los porotos
Ich denke nur daran, die Bohnen zu suchen
No pueo obligarte a que tu me quieras
Ich kann dich nicht zwingen, mich zu lieben
No pue quebrarse lo que esta roto mi amor
Was zerbrochen ist, kann nicht geheilt werden, meine Liebe
Otra noche mas cansao
Noch eine Nacht, müde
La plata no alcanza
Das Geld reicht nicht
Pensando en mi amor del sousai
Ich denke an meine Liebe aus Sousai
Muchas cosas han cambiao
Viele Dinge haben sich geändert
Ejemplo
Zum Beispiel du
Tu mi amor del sousai
Du, meine Liebe aus Sousai
Confidencia
Vertraulichkeit
En grana mis ganas contigo empiezan
Meine Begierden mit dir beginnen
16, La P del paradero es la promesa
16, Das P der Haltestelle ist das Versprechen
Despidiendo brolis que cuando llueve se van
Ich verabschiede Kumpels, die, wenn es regnet, gehen
Pal Sur allá llora mas
In den Süden, dort weint es mehr
El kora se abre ma
Das Herz öffnet sich mehr
La pena se siente ma
Der Schmerz fühlt sich stärker an
Acompáñame aunque no quieras tanto
Begleite mich, auch wenn du nicht so viel willst
Montones de cosas conformándome que yo me aguanto
Berge von Dingen, mit denen ich mich abfinde
Ambiciones que yo descarto
Ambitionen, die ich verwerfe
Por no dañar a mis santos
Um meine Heiligen nicht zu verletzen
Gasto y que tanto
Ich gebe aus, und was soll's
Disculpa por lo que canto
Entschuldige, was ich singe
Cubriendo lo malo con manto
Das Schlechte mit einem Mantel bedeckend
Otra noche mas cansao
Noch eine Nacht, müde
La plata no alcanza
Das Geld reicht nicht
Pensando en mi amor del sousai
Ich denke an meine Liebe aus Sousai
Muchas cosas han cambiao
Viele Dinge haben sich geändert
Ejemplo
Zum Beispiel du
Tu mi amor del sousai
Du, meine Liebe aus Sousai





Writer(s): Benjamin Salazar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.