Paroles et traduction Romantica - Honey

Honey

Honey before I leave,
I've got to check up on gossip on the TV.
Honey before I go,
I've got to check on what's going on down below.

I'd like to think that I was pure and holy,
I'd like to think that you're my one and only.
But it's not what you wished it was,
And it's never how you thought it could be,
When your dreams are always bigger than me.

Before we rock and roll I've got to know
This is your song.
Before we start kissing I've got to find out
If there's somebody I'm gonna be missin'.

I'd like to think that I was pure and holy,
I'd like to think that you're my one and only.
But it's not what you wished it was.
And it's never how you thought it could be,
When your dreams are always bigger than me.

Honey just one more bottle,
For the battle in my head.
Honey just one more shot,
Cause it (???) for you instead.

I'd like to think that I was pure and holy,
I'd like to think that you're my one and only.
But it's not what you wished it was.
And it's never how you thought it could be,
When your dreams are always bigger than me.

No, it's not what you wished it was.
And it's never how you thought it could be,
When your dreams are always bigger than me.

Дорогая

Дорогая, прежде чем я уйду,
Мне нужно проверить сплетни по телевизору.
Дорогая, прежде чем я пойду,
Мне нужно проверить, что происходит внизу.

Мне бы хотелось думать, что я был чист и свят,
Мне бы хотелось думать, что ты моя единственная.
Но это не то, чего ты хотела,
И это никогда не было тем, как ты это представляла,
Когда твои мечты всегда больше меня.

Прежде чем мы начнем веселиться, я должен знать,
Это твоя песня.
Прежде чем мы начнем целоваться, я должен выяснить,
Буду ли я по кому-то скучать.

Мне бы хотелось думать, что я был чист и свят,
Мне бы хотелось думать, что ты моя единственная.
Но это не то, чего ты хотела.
И это никогда не было тем, как ты это представляла,
Когда твои мечты всегда больше меня.

Дорогая, еще одну бутылку,
Для битвы в моей голове.
Дорогая, еще один глоток,
Потому что это (?) для тебя вместо.

Мне бы хотелось думать, что я был чист и свят,
Мне бы хотелось думать, что ты моя единственная.
Но это не то, чего ты хотела.
И это никогда не было тем, как ты это представляла,
Когда твои мечты всегда больше меня.

Нет, это не то, чего ты хотела.
И это никогда не было тем, как ты это представляла,
Когда твои мечты всегда больше меня.