Romantico Latino feat. DKB - El Tipo Soy Yo - traduction des paroles en allemand

El Tipo Soy Yo - DKB , Romantico Latino traduction en allemand




El Tipo Soy Yo
Der Typ bin ich
No lo ves
Siehst du es nicht
Que estando junto a mi
Dass, wenn du bei mir bist
Tus ojos te brillan distinto
Deine Augen anders leuchten
El no te sabe complacer, asi
Er weiß nicht, wie er dich so zufriedenstellt
No lo ves, que cuando le haces el amor
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm schläfst
El no te sabe complacer, baby
Er weiß nicht, wie er dich zufriedenstellt, Baby
Conmigo sabes no es asi
Du weißt, mit mir ist es nicht so
No lo ves que estando a solas junto a el
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm allein bist
Cierras los ojos y me ves a mi
Du die Augen schließt und mich siehst
Tu sabes que el tipo soy yo
Du weißt, dass ich der Typ bin
Dime quien te hace perder el control
Sag mir, wer bringt dich dazu, die Kontrolle zu verlieren
Quien te pone a cien bailando este ben bou
Wer heizt dich an, wenn du diesen Ben Bou tanzt
Tu marido cuando le besas piensas en mi
Dein Mann, wenn du ihn küsst, denkst du an mich
Arrimate pa aca perreando mami, voy pa ti
Komm näher beim Perreando, Mami, ich komme zu dir
El dice siempre que rara está mi mujer
Er sagt immer: 'Wie seltsam meine Frau ist'
Creo que la culpa la tiene el pari de ayer
Ich glaube, schuld daran ist die Party von gestern
Es que soy yo, soy yo
Denn ich bin's, ich bin's
El que te dio la medicina que a ti te volvió
Der dir die Medizin gab, die dich so gemacht hat
Tu quisiste que jugaramos a este juego
Du wolltest, dass wir dieses Spiel spielen
Ahora mami no te escapas tu de todo este fuego
Jetzt, Mami, entkommst du diesem ganzen Feuer nicht
Ni con toda la gasolina que te enciende Dadee Yakey
Nicht mal mit all dem Benzin, das Daddy Yankee in dir entzündet
Tu caeras en la cama cuando tu estás happy
Du wirst im Bett landen, wenn du glücklich bist
No lo ves, que cuando le haces el amor
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm schläfst
El no te sabe complacer, baby
Er weiß nicht, wie er dich zufriedenstellt, Baby
Conmigo sabes no es asi
Du weißt, mit mir ist es nicht so
No lo ves que estando a solas junto a el
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm allein bist
Cierras los ojos y me ves a mi
Du die Augen schließt und mich siehst
Tu sabes que el tipo soy yo, soy yo
Du weißt, dass ich der Typ bin, ich bin's
Tu sabes que soy el tipo que a ti te pone a gozar
Du weißt, dass ich der Typ bin, der dich genießen lässt
Y tu te vuelves loquita por que se vaya a trabajar
Und du wirst verrückt danach, dass er zur Arbeit geht
Y ese son que a ti te doy cuando el ratón no esta en la casa
Und dieser Rhythmus, den ich dir gebe, wenn die Maus nicht zu Hause ist
Invita a tu party loca a tu vecina a ver que pasa
Lade deine Nachbarin zu deiner verrückten Party ein, mal sehen, was passiert
Pa que goces, pa que lo roces
Damit du genießt, damit du ihn reibst
(Tego Calderón)
(Tego Calderón)
Llamame (cuando te toque asi)
Ruf mich an (wenn er dich so berührt)
Llamame (pensando solo en mi)
Ruf mich an (und denkst nur an mich)
Llamame (...)
Ruf mich an (...)
No lo ves, que cuando le haces el amor
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm schläfst
El no te sabe complacer, baby
Er weiß nicht, wie er dich zufriedenstellt, Baby
Conmigo sabes no es asi
Du weißt, mit mir ist es nicht so
No lo ves que estando a solas junto a el
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm allein bist
Cierras los ojos y me ves a mi
Du die Augen schließt und mich siehst
Tu sabes que el tipo soy yo, soy yo
Du weißt, dass ich der Typ bin, ich bin's
Echa a tu marido a casa a ver que pasa
Schick deinen Mann nach Hause, mal sehen, was passiert
Echale, echale (que no tiene miedo al ojo)
Schick ihn weg, schick ihn weg (der keine Angst vor Blicken hat)
Echa a tu marido a casa a ver que pasa
Schick deinen Mann nach Hause, mal sehen, was passiert
Echale, echale (ponle las maletas en la puerta)
Schick ihn weg, schick ihn weg (stell ihm die Koffer vor die Tür)
Echa a tu marido a casa a ver que pasa
Schick deinen Mann nach Hause, mal sehen, was passiert
Echale, echale (echale barriendo)
Schick ihn weg, schick ihn weg (wirf ihn mit dem Besen raus)
Echa a tu marido a casa a ver que pasa
Schick deinen Mann nach Hause, mal sehen, was passiert
Echale, echale
Schick ihn weg, schick ihn weg
No lo ves, que cuando le haces el amor
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm schläfst
El no te sabe complacer, baby
Er weiß nicht, wie er dich zufriedenstellt, Baby
Conmigo sabes no es asi
Du weißt, mit mir ist es nicht so
No lo ves que estando a solas junto a el
Siehst du es nicht, dass wenn du mit ihm allein bist
Cierras los ojos y me ves a mi
Du die Augen schließt und mich siehst
Tu sabes que el tipo soy yo, soy yo
Du weißt, dass ich der Typ bin, ich bin's
Soy yo (el que te pone a ti a gozar)
Ich bin's (der dich genießen lässt)
Soy yo (el que te hace suspirar)
Ich bin's (der dich seufzen lässt)
Soy yo
Ich bin's
Soy yo
Ich bin's
Soy yo
Ich bin's





Writer(s): Roberto Livi, Roberto Carlos Braga

Romantico Latino feat. DKB - El Tipo Soy Yo
Album
El Tipo Soy Yo
date de sortie
13-02-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.