Rombai - Adios - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rombai - Adios




Adios
Goodbye
Enfermiza relación de verdad la que llevamos
It's a really unhealthy relationship dear
No cómo es que aguantamos
I don't know how we even endure it
No cómo no cansamos
I have no idea how we've lasted this long
Se repite lo de ayer, ante ayer y el mes pasado
It's just the same old thing we've been through for years
Odio como nos tratamos
I hate how we treat each other
Ni siquiera nos miramos
We don't even really look at each other any more
Yo te quiero
I love you
Pero te juro que a ninguno de los dos
But I swear that it's not good for either of us
Nos hace bien estar enfermos por amor
To be so sick with love
Porque te quiero, me despido
Because I love you, I'm saying goodbye
Y digo adiós
And I'm saying farewell
Yo te quiero
I love you
Pero te juro que a ninguno de los dos
But I swear that it's not good for either of us
Nos hace bien estar enfermos por amor
To be so sick with love
Porque te quiero, me despido
Because I love you, I'm saying goodbye
Y digo adiós
And I'm saying farewell
Rombai
Rombai
¡De Fiesta!
Party On!
No miremos hacia atrás
Let's not look back
Enfrentemos lo que viene
Let's face the future
La rutina nos humilló
The routine has humbled us both
Ya no existe el y yo
You and I no longer exist
Sabes que voy a extrañar
I know that I'll miss
La ternura de tus besos
The tenderness of your kisses
Preferí pelear contigo
I always preferred to fight with you
Aunque a veces sin motivo
Even though sometimes without reason
Hoy
Today
Creo que es momento de decirle adiós
I believe it's time to say goodbye
A esto que nos hace tanto mal
To this that has hurt us so much
A esto que nos hizo tanto bien
To this that did so much for us
Yo te quiero
I love you
Pero te juro que a ninguno de los dos
But I swear that it's not good for either of us
Nos hace bien estar enfermos por amor
To be so sick with love
Porque te quiero, me despido
Because I love you, I'm saying goodbye
Y digo adiós
And I'm saying farewell
Yo te quiero
I love you
Pero te juro que a ninguno de los dos
But I swear that it's not good for either of us
Nos hace bien estar enfermos por amor
To be so sick with love
Porque te quiero, me despido
Because I love you, I'm saying goodbye
Y digo adiós
And I'm saying farewell
Rombai
Rombai
¡De Fiesta!
Party On!
Yo te quiero
I love you
Pero te juro que a ninguno de los dos
But I swear that it's not good for either of us
Nos hace bien estar enfermos por amor
To be so sick with love
Porque te quiero, me despido
Because I love you, I'm saying goodbye
Y digo adiós
And I'm saying farewell
Yo te quiero
I love you
Pero te juro que a ninguno de los dos
But I swear that it's not good for either of us
Nos hace bien estar enfermos por amor
To be so sick with love
Porque te quiero, me despido
Because I love you, I'm saying goodbye
Y digo adiós
And I'm saying farewell





Writer(s): Gilberto Fernando Novelo Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.